Skip to content
Audio Bible

སྔོན་རབས་གཉིས་པ། 20 Tibetan, Central NVS Audio Bible

Chapter 2 Chronicles 20 Language Tibetan, Central Bible ID BODNVS Label NVS Catalog Tibetan, Central - New Tibetan Bible (NTB) Available audio Coverage Old Testament

Select Translation

1 དེའི་རྗེས་སུ་མོ་ཨབ་པ་དང་ཨམ་མོན་པ་ནི། མེ་ཨུན་པ་རྣམས་དང་མཉམ་དུ་ཡེ་ཧོ་ཤ་ཕད་ལ་དམག་རྒྱག་ཏུ་འོངས་པ་དང་།
2 མི་ཞིག་འོངས་ནས་ཡེ་ཧོ་ཤ་ཕད་ལ་ན་རེ། རྒྱ་མཚོའི་ཕ་རོལ་ཏེ་ཨེ་དོམ་པའི་ཕྱོགས་ནས་དམག་ཚོགས་ཆེན་པོ་ཞིག་ཁྱེད་ལ་རྒོལ་དུ་འོང་གིན་འདུག གཟིགས་དང་། ད་ལྟ་དེ་རྣམས་ཧ་ཚོན་ཐལ་མཱར་ཏེ། ཨེན་གེ་དི་ལ་སླེབས་ཟིན་ཞེས་སྨྲས་པ་དང་།
3 ཡེ་ཧོ་ཤ་ཕད་འཇིགས་ཏེ། དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེ་འཚོལ་བར་སེམས་ཐག་བཅད་ནས། སྨྱུང་གནས་སྲུང་རྒྱུའི་དོན་ཡ་ཧུ་དཱ་ཡོངས་ལ་བསྒྲགས།
4 དེ་ནས་ཡ་ཧུ་དཱ་པ་ཐམས་ཅད་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེ་ལ་སྐྱབས་ཞུ་བའི་ཆེད་དུ་འདུས་ཏེ། ཡ་ཧུ་དཱའི་གྲོང་ཁྱེར་སོ་སོ་ནས་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེ་འཚོལ་དུ་འོངས་པ་རེད།
5 ཡེ་ཧོ་ཤ་ཕད་ཀྱིས་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེའི་མཆོད་ཁང་གི་ར་སྐོར་གསར་པའི་མདུན་དུ། ཡ་ཧུ་དཱ་དང་ཡེ་རུ་སཱ་ལེམ་གྱི་མི་ཚོགས་དཀྱིལ་དུ་ལངས་ནས་ན་རེ།
6 ཀྱེ་ངེད་ཅག་གི་ཕ་མེས་ཀྱི་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེ་ལགས། ཁྱེད་ནི་ནམ་མཁའ་རུ་བཞུགས་པའི་དཀོན་མཆོག་མ་ཡིན་ནམ། ཁྱེད་ནི་མི་རིགས་སོ་སོ་དང་རྒྱལ་ཁམས་མཐའ་དག་གི་མངའ་བདག་མ་ཡིན་ནམ། ཁྱེད་ཀྱི་ཕྱག་ཏུ་དབང་དང་མཐུ་མངའ་བས། སུས་ཀྱང་ཁྱེད་ལ་འགྲན་མི་ནུས།
7 ངེད་ཅག་གི་དཀོན་མཆོག་ལགས། སྔར་ཁྱེད་ཀྱིས་ཉིད་ཀྱི་འབངས་མི་ཡེས་ར་ཨེལ་གྱི་མདུན་ནས་ཡུལ་ཁམས་འདིའི་ཡུལ་མི་ཐམས་ཅད་བསྐྲད་དེ། ཁྱེད་ཀྱི་མཛའ་བོ་ཨབ་ར་ཧམ་གྱི་བུ་རྒྱུད་ལ་ཡུལ་ཁམས་འདི་དུས་གཏན་གྱི་ནོར་སྐལ་དུ་གནང་བ་མ་ཡིན་ནམ།
8 ཁོ་རྣམས་འདིར་གནས་ཤིང་། ཡང་ཁྱེད་ཀྱི་མཚན་གྱི་ཕྱིར་དམ་པའི་གནས་ཤིག་བཞེངས་ཏེ་ན་རེ།
9 གལ་ཏེ་ངེད་ཅག་ལ་རལ་གྲིའམ། ཉེས་ཆད་དམ། རིམས་ནད་དམ། མུ་གེ་ལ་སོགས་པའི་རྐྱེན་ངན་གང་རུང་འབྱུང་བ་དང་། དཀའ་སྡུག་གི་དུས་སུ་ངེད་ཅག་མཆོད་ཁང་འདི་དང་ཁྱེད་ཀྱི་དྲུང་དུ་ལངས་བསྡད་ནས་ཁྱེད་ལ་འོ་དོད་བོས་ན། ཁྱེད་ཀྱིས་གསན་ནས་སྐྱོབ་པར་འགྱུར་ཏེ། ཁྱེད་ཀྱི་མཚན་ནི་མཆོད་ཁང་འདིར་བཞུགས་པས་སོ་ཞེས་སྨྲས་སོ། །
10 ད་ལྟ་འདི་རུ་ཨམ་མོན་པ་དང་མོ་ཨབ་པ་དང་། རི་སེ་ཨིར་པ་བཅས་ཡོད་ལ། སྔར་ཡེས་ར་ཨེལ་པ་རྣམས་ཨེ་ཅིབ་ཡུལ་ནས་ཐོན་དུས་སུ། ཁྱེད་ཀྱིས་ཁོ་རྣམས་དེ་དག་གི་ཡུལ་དུ་འགྲོ་རུ་མ་གནང་། དེའི་དུས་སུ་ཡེས་ར་ཨེལ་པ་རྣམས་ཁོ་ཚོ་དང་བྲལ་ནས་ཁོ་ཚོ་མེད་པར་མ་བྱས།
11 ད་ནི་ཁྱེད་ཀྱིས་གཟིགས་དང་། ཁོ་ཚོས་ང་ཚོར་འདི་ལྟར་ལན་འཇལ་བ་སྟེ། ཁོ་རྣམས་འོངས་ནས་ངེད་རྣམས་ཁྱེད་ཀྱིས་ས་སྐལ་དུ་གནང་བའི་ཡུལ་ལས་སྐྲོད་པར་འདོད་དོ། །
12 ཀྱེ་ངེད་ཅག་གི་དཀོན་མཆོག་ལགས། ཁྱེད་ཀྱིས་དེ་དག་ལ་ཁྲིམས་ཆད་མི་གཅོད་དམ། ཅི་ལ་ཞེ་ན། ངེད་ཅག་ལ་འཐབ་ཏུ་འོངས་པའི་དམག་དཔུང་ཆེན་པོ་འདི་དང་འགྲན་པའི་སྟོབས་མེད་དེ། ཅི་བྱེད་དགོས་པའང་མི་ཤེས་པས། ཁྱེད་ཁོ་ནར་རེ་ལྟོས་བྱེད་པ་ཡིན་ཞེས་ཞུས།
13 དེའི་ཚེ་ཡ་ཧུ་དཱ་པ་ཐམས་ཅད་དེ་ཐ་ན་ཁོ་རྣམས་ཀྱི་ཕྲུ་གུ་དང་ཆུང་མ། བུ་དང་བུ་མོ་བཅས་ཀྱང་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེའི་སྤྱན་སྔར་ལངས་བསྡད་པ་ཡིན།
14 དེ་ནས་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེའི་ཐུགས་ཉིད་ནི་མི་ཚོགས་ཁྲོད་དུ་ལེ་ཝི་པ་ཨ་སབ་ཀྱི་བུ་རྒྱུད་ཡཱ་ཧ་ཟི་ཨེལ་ལ་བབས་ཤིང་། དེ་ནི་མད་ཐན་ཡཱའི་གསུམ་ཚ་དང་ཡེ་ཨི་ཨེལ་གྱི་ཡང་ཚ་སྟེ། པེ་ནཱ་ཡའི་ཚ་བོ་དང་ཟཱ་ཀར་ཡའི་བུ་ཡིན་ནོ། །
15 དེར་ཡེ་ཧ་ཟི་ཨེལ་ན་རེ། ཀྱེ་ཡ་ཧུ་དཱ་པ་ཐམས་ཅད་དང་ཡེ་རུ་སཱ་ལེམ་གྱི་འབངས་རྣམས་དང་རྒྱལ་པོ་ཡེ་ཧོ་ཤ་ཕད་ལགས། ཁྱེད་རྣམས་ཀྱིས་གསན་པར་མཛོད། དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེས་ཁྱེད་ཚོ་ལ་འདི་སྐད་དུ། དམག་འཁྲུག་གི་རྒྱལ་ཁ་ནི་ཁྱོད་རྣམས་ལ་རག་མི་ལས་ཏེ་དཀོན་མཆོག་ལ་རག་ལས་པས། དམག་དཔུང་ཆེན་པོ་འདིའི་རྐྱེན་གྱིས་མ་འཇིགས་མ་ཚབས་ཤིག
16 སང་ཉིན་ཁྱོད་ཅག་དེ་དག་དང་འཐབ་ཏུ་མར་བོབས་ཤིག་དང་། ལྟོས་དང་། དེ་དག་ཙི་སིའི་ལ་ངོས་སུ་ཡར་འཛེགས་ནས་འོང་ངེས། ཡེ་རུ་ཨེལ་དབེན་སྟོང་གི་ཤར་ཕྱོགས་སུ་ལུང་པའི་ཁར་ཁྱོད་ཅག་དེ་དག་དང་འཕྲད་པར་འགྱུར།
17 ཀྱེ་ཡ་ཧུ་དཱ་པ་དང་ཡེ་རུ་སཱ་ལེམ་པ་རྣམས། ཐེངས་འདིར་ཁྱོད་ཅག་དེ་དག་དང་མི་འཐབ་པར་གཡུལ་ས་བསྲུངས་ནས་ལངས་བསྡད་དེ། དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེས་ཁྱོད་ཚོ་སྐྱོབ་ལུགས་ལ་ལྟོས་ཤིག ཁྱོད་རྣམས་མ་འཇིགས་མ་ཚབས་ཤིག དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེ་ཁྱོད་ཅག་དང་མཉམ་དུ་བཞུགས་པས། སང་ཉིན་དེ་རྣམས་ཀྱི་གདོང་བསུ་བར་སོང་ཞིག་ཅེས་གསུངས་སོ་ཞེས་བསྒོས་པ་དང་།
18 ཡེ་ཧོ་ཤ་ཕད་ཀྱིས་གདོང་སར་གཏད་ནས་ཕྱག་བཙལ་བ་དང་། ཡ་ཧུ་དཱ་པ་རྣམས་དང་ཡེ་རུ་སཱ་ལེམ་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ཀྱང་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེའི་དྲུང་དུ་ཕྱག་བཙལ་ནས་ཁོང་ལ་བསྙེན་བཀུར་ཞུས་སོ། །
19 དེ་ནས་ལེ་ཝི་པ་ཀོ་ཧད་པའི་བུ་རྒྱུད་རྣམས་དང་ཀོ་རཱག་པའི་བུ་རྒྱུད་རྣམས་ཡར་ལངས་ནས་སྐད་ཆེན་པོས་ཡེས་ར་ཨེལ་གྱི་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེ་ལ་བསྟོད་བསྔགས་ཕུལ་ཏོ། །
20 དེའི་ཕྱི་ཉིན་ཞོགས་པར་ཁོ་རྣམས་སྔ་མོར་ལངས་ནས། ཐེ་ཀོ་ཨ་ཡི་དབེན་སྟོང་དུ་ཕྱིན་ཏེ། དེ་དག་ཆས་དུས་སུ་ཡེ་ཧོ་ཤ་ཕད་ཡར་ལངས་ཏེ་ན་རེ། ཀྱེ་ཡ་ཧུ་དཱ་པ་རྣམས་དང་ཡེ་རུ་སཱ་ལེམ་པ་རྣམས། ཁྱོད་ཚོས་བདག་ལ་ཉོན་དང་། ཁྱོད་ཅག་གི་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེ་ལ་དད་པར་གྱིས་ཤིག་དང་། ཁྱོད་རྣམས་བརྟན་པོར་ཚུགས་པར་འགྱུར། ཁོང་གི་ལུང་སྟོན་པ་ལ་ཡིད་ཆེས་བྱོས་ཤིག ཁྱོད་ཅག་གི་དོན་ཀུན་འགྲུབ་པར་འགྱུར་ཞེས་སྨྲས་ནས།
21 ཡེ་ཧོ་ཤ་ཕད་དང་ཡུལ་མི་རྣམས་གྲོས་བྱས་པ་དང་། དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེ་ལ་བསྟོད་དབྱངས་འབུལ་མཁན་རྣམས་བསྐོས་ནས་ཆོས་གོས་དམ་པ་བསྐོན་ཏེ། དམག་ཚོགས་ཀྱི་མདུན་དུ་སོང་ནས་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེ་ལ་བསྟོད་ཅིང་ན་རེ། དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེའི་བྱམས་བརྩེ་རྒྱུན་ནས་རྒྱུན་དུ་གནས་པས་ཁྱོད་ཚོས་ཁོང་ལ་བསྟོད་པར་འོས་ཞེས་བསྐུལ།
22 དེ་དག་གིས་བསྟོད་དབྱངས་འབུལ་འགོ་བརྩམས་པ་ཙམ་གྱིས། དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེས་འཇབ་དམག་རྣམས་མངགས་ཏེ་ཡ་ཧུ་དཱ་ལ་འཐབ་ཏུ་འོངས་པའི་ཨམ་མོན་པ་དང་། མོ་ཨབ་པ་དང་། རི་སེ་ཨིར་པ་རྣམས་གསོད་པར་མཛད་པ་ལ་དེ་དག་ཕམ་པར་བརྒྱབ་པའོ། །
23 ཡང་ཨམ་མོན་པ་དང་མོ་ཨབ་པ་རྣམས་ལངས་ནས་སེ་ཨིར་རི་བོའི་ཡུལ་མི་རྣམས་ལ་རྒོལ་ཞིང་དེ་རྣམས་ཡོངས་སུ་ཚར་བཅད་པ་དང་། སེ་ཨིར་རི་བོའི་ཡུལ་མི་རྣམས་ཚར་བཅད་རྗེས་དེ་དག་གིས་ཕན་ཚུན་གསོད་རེས་བྱས།
24 དེ་ནས་ཡ་ཧུ་དཱ་པ་རྣམས་དབེན་སྟོང་དུ་སོ་པའི་མཁར་ལ་སླེབས་ཤིང་དམག་དཔུང་ཆེན་པོ་དེ་ལ་བལྟས་པ་ན། ལྟོས་དང་། མི་རོས་ས་སྟེང་ཁེབས་འདུག་པ་མཐོང་སྟེ་གཅིག་ཀྱང་མ་ཐར་རོ། །
25 ཡེ་ཧོ་ཤ་ཕད་དང་ཁོང་གི་མི་རྣམས་དེ་དག་གི་རྒྱུ་ནོར་འཕྲོག་ཏུ་འོངས་པ་ལ། མི་རོའི་ཁྲོད་དུ་རྒྱུ་ནོར་དང་གྱོན་གོས། རིན་པོ་ཆེ་བཅས་ཧ་ཅང་མང་པོ་ཡོད་པ་མཐོང་ཞིང་། ཁོ་རྣམས་ཀྱིས་དེ་ཡོད་ཚད་བླངས་ནས་རང་གི་བྱས་པ་དང་། བཅོམ་ནོར་ཤིན་ཏུ་མང་བས་འཁྱེར་མི་ཐུབ་པ་ཙམ་བྱུང་ལ་ཡང་ཉིན་གསུམ་གྱི་རིང་ལ་བསྡུས།
26 དེ་ནས་ཉིན་བཞི་པར་དེ་རྣམས་པེ་ར་ཀ་ལུང་པ་རུ་འཛོམས་ཏེ། དེར་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེ་ལ་བསྟོད་དབྱངས་ཕུལ་བའི་རྐྱེན་གྱིས། ས་ཆ་དེའི་མིང་ལ་དེ་རིང་གི་བར་དུ་པེ་ར་ཀ་ལུང་པ་ཟེར།
27 དེ་ནས་ཡེ་ཧོ་ཤ་ཕད་ཀྱི་སྣེ་ཁྲིད་འོག་ཏུ་ཡ་ཧུ་དཱ་པ་དང་ཡེ་རུ་སཱ་ལེམ་པ་ཐམས་ཅད་དགའ་མགུའི་ངང་ཡེ་རུ་སཱ་ལེམ་དུ་ལོག་སྟེ། དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེས་དེ་དག་དགྲ་ལས་རྒྱལ་བར་མཛད་པའི་རྐྱེན་གྱིས་ཤིན་ཏུ་དགའ་བར་གྱུར།
28 དེ་དག་གིས་རྒྱུད་མངས་དང་པི་ཝང་དང་། དུང་བཅས་ཁྱེར་ནས་ཡེ་རུ་སཱ་ལེམ་དུ་སླེབས་ཏེ། དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེའི་མཆོད་ཁང་དུ་སོང་།
29 ཡང་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེས་ཡེས་ར་ཨེལ་གྱི་དགྲ་རྣམས་ལ་འཐབ་ནས་ཕམ་པར་མཛད་པའི་གཏམ་དེ་རྒྱལ་ཁམས་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ཐོས་ནས། དེ་རྣམས་དཀོན་མཆོག་ལ་ཤིན་ཏུ་འཇིགས་པར་གྱུར།
30 དེ་ལྟར་ཡེ་ཧོ་ཤ་ཕད་ཀྱི་དཀོན་མཆོག་གིས་ཁོང་གི་ཕྱོགས་བཞི་བདེ་ལ་བཀོད་པས། ཁོང་གི་རྒྱལ་ཁམས་བདེ་བར་གནས་སོ། །
31 ཡང་ཡེ་ཧོ་ཤ་ཕད་ཡ་ཧུ་དཱའི་རྒྱལ་པོར་བཞུགས་དུས་དགུང་ལོ་སོ་ལྔ་ཡིན་པ་དང་། ཡེ་རུ་སཱ་ལེམ་དུ་ལོ་ཉེར་ལྔའི་རིང་ལ་རྒྱལ་སྲིད་བསྐྱངས། ཁོང་གི་ཡུམ་ནི་ཤིལ་ཧིའི་སྲས་མོ་ཨ་ཟུ་བཱ་ཞེས་པ་ཡིན།
32 ཡེ་ཧོ་ཤ་ཕད་ནི་རང་གི་ཡབ་ཨ་སཱའི་ལམ་གྱི་ནང་དུ་འགྲུལ་ཞིང་དེ་ལས་མ་འཁྱར་བར། དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེའི་སྤྱན་སྔར་ལེགས་པོ་གང་ཡིན་དེ་སྤྱད་དོ། །
33 འོན་ཀྱང་མཐོ་གླིང་རྣམས་ད་དུང་མ་བཤིག་པར་བཞག་ཅིང་། མི་རྣམས་ད་དུང་རང་གི་ཕ་མེས་ཀྱི་དཀོན་མཆོག་གི་ཕྱོགས་སུ་སེམས་མ་འཁོར།
34 ཡེ་ཧོ་ཤ་ཕད་ཀྱི་མཛད་རྗེས་གཞན་རྣམས་འགོ་ནས་མཇུག་བར་དུ་ཐམས་ཅད་ཧ་ནཱ་ནེའི་བུ་ཡེ་ཧུས་ཡི་གེར་བཀོད་པའི་གཏམ་སྤྱོད་ཀྱི་མདོ་དེའི་ནང་དུ་བཀོད་ཡོད་ལ། ཡང་གཏམ་སྤྱོད་ཀྱི་མདོ་དེ་ནི་ཡེས་ར་ཨེལ་གྱི་རྒྱལ་རབས་ཀྱི་མདོ་ནང་དུ་བཀོད་ཡོད།
35 ཕྱིས་སུ་ཡ་ཧུ་དཱའི་རྒྱལ་པོ་ཡེ་ཧོ་ཤ་ཕད་ཀྱིས་ཡེས་ར་ཨེལ་གྱི་རྒྱལ་པོ་སྡིག་སྤྱོད་ཅན་ཨ་ཧ་ཟི་ཡཱ་དང་མཉམ་འབྲེལ་བྱས།
36 ཁོ་གཉིས་ཀྱིས་ཐཱར་ཞིས་ལ་འགྲོ་བའི་ཆེད་དུ་ཨེ་ཙི་ཡོན་གེ་བེར་དུ་གྲུ་གཟིངས་བཟོས།
37 དེའི་དུས་སུ་མཱ་རེ་ཤ་པ་དོ་དཱ་ཝའི་བུ་ཨེ་ལི་ཨེ་བཟིར་གྱིས་ཡེ་ཧོ་ཤ་ཕད་ལ་ལུང་བསྟན་ཏེ་ན་རེ། ཁྱོད་ཨ་ཧ་ཟི་ཡཱ་དང་མཉམ་འབྲེལ་བྱས་པས་ན། དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེས་ཁྱོད་ཀྱིས་བཟོས་པའི་གྲུ་གཟིངས་རྣམས་གཏོར་བར་འགྱུར་ཞེས་སྦྲན་པ་དང་། ཕྱིས་སུ་གྲུ་དེ་དག་དངོས་གནས་གཏོར་བ་དང་ཐཱར་ཞིས་སུ་འགྲོ་མ་ནུས་སོ། །

Listen to 2 Chronicles 20 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for 2 Chronicles 20

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about 2 Chronicles 20. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

2 Chronicles 20 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers.

Hebrew interlinear — 2 Chronicles 20:1–37 (579 words)
1
  1. וַיְהִ֣יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. אַחֲרֵיʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  3. בָּ֣אוּbāʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  4. בְנֵֽיbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  5. מוֹאָב֩môʾābMow'ab: Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendantsH4124
  6. וּבְנֵ֨יûbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  7. עַמּ֜וֹןʿammôn`Ammown: tribal, i.e. inbred; Ammon, a son of LotH5983
  8. וְעִמָּהֶ֧ם׀wĕʿimmāhem`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  9. מֵהָֽעַמּוֹנִ֛יםmēhāʿammônîm`Ammowniy: an Ammonite or (the adjective) AmmonitishH5984
  10. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. יְהֽוֹשָׁפָ֖טyĕhôšāpāṭYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
  12. לַמִּלְחָמָֽה׃lammilḥāmâmilchamah: a battle (i.e. the engagement); (generally) war (i.e. warfare)H4421
2
  1. וַיָּבֹ֗אוּwayyābōʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  2. וַיַּגִּ֤ידוּwayyaggîdûnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
  3. לִיהֽוֹשָׁפָט֙lîhôšāpāṭYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
  4. לֵאמֹ֔רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  5. בָּ֣אbāʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  6. עָלֶ֜יךָʿālêkā`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  7. הָמ֥וֹןhāmônhamown: a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealthH1995
  8. רָ֛בrābrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
  9. מֵעֵ֥בֶרmēʿēber`eber: (properly) a region acrossH5676
  10. לַיָּ֖םlayyāmyam: a sea (as breaking in noisy surf) or large body of waterH3220
  11. מֵֽאֲרָ֑םmēʾărāmAram: the highland; Aram or Syria, and its inhabitantsH758
  12. וְהִנָּם֙wĕhinnāmhinneh: lo!H2009
  13. בְּחַֽצְצ֣וֹןbĕḥaṣṣôn
  14. תָּמָ֔רtāmārdivision (i.e. perhaps row) of (the) palm-treeH2688
  15. הִ֖יאhîʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  16. עֵ֥יןʿên
  17. גֶּֽדִי׃gedîfountain of a kid; En-Gedi, a place in IsraelH5872
3
  1. וַיִּרָ֕אwayyirāʾyare': to fear; morally, to revereH3372
  2. וַיִּתֵּ֧ןwayyittēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  3. יְהֽוֹשָׁפָ֛טyĕhôšāpāṭYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
  4. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. פָּנָ֖יוpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  6. לִדְר֣וֹשׁlidrôšdarash: (properly) to tread or frequent; (usually) to follow (for pursuit or search)H1875
  7. לַֽיהוָ֑הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. וַיִּקְרָאwayyiqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  9. צ֖וֹםṣômtsowm: a fastH6685
  10. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  12. יְהוּדָֽה׃yĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
4
  1. וַיִּקָּֽבְצ֣וּwayyiqqābĕṣûqabats: to grasp, i.e. collectH6908
  2. יְהוּדָ֔הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  3. לְבַקֵּ֖שׁlĕbaqqēšbaqash: to search out (by any method, specifically in worship or prayer)H1245
  4. מֵֽיְהוָ֑הmēyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. גַּ֚םgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  6. מִכָּלmikkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  7. עָרֵ֣יʿārê`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  8. יְהוּדָ֔הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  9. בָּ֖אוּbāʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  10. לְבַקֵּ֥שׁlĕbaqqēšbaqash: to search out (by any method, specifically in worship or prayer)H1245
  11. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
5
  1. וַיַּֽעֲמֹ֣דwayyaʿămōd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  2. יְהֽוֹשָׁפָ֗טyĕhôšāpāṭYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
  3. בִּקְהַ֧לbiqhalqahal: (usually concretely) assemblageH6951
  4. יְהוּדָ֛הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  5. וִירֽוּשָׁלִַ֖םwîrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  6. בְּבֵ֣יתbĕbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  7. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. לִפְנֵ֖יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  9. הֶֽחָצֵ֥רheḥāṣērchatser: a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)H2691
  10. הַֽחֲדָשָֽׁה׃haḥădāšâchadash: newH2319
6
  1. וַיֹּאמַ֗רwayyōʾmaramar: to say (used with great latitude)H559
  2. יְהוָ֞הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֱלֹהֵ֤יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  4. אֲבֹתֵ֙ינוּ֙ʾăbōtênûab: fatherH1
  5. הֲלֹ֨אhălōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  6. אַתָּהʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  7. ה֤וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  8. אֱלֹהִים֙ʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  9. בַּשָּׁמַ֔יִםbaššāmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
  10. וְאַתָּ֣הwĕʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  11. מוֹשֵׁ֔לmôšēlmashal: to ruleH4910
  12. בְּכֹ֖לbĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  13. מַמְלְכ֣וֹתmamlĕkôtmamlakah: dominion; (abstractly) the estate (rule)H4467
  14. הַגּוֹיִ֑םhaggôyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  15. וּבְיָֽדְךָ֙ûbĕyādĕkāyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  16. כֹּ֣חַkōaḥkoach: vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce)H3581
  17. וּגְבוּרָ֔הûgĕbûrâgbuwrah: force (literally or figuratively); (by implication) valor, victoryH1369
  18. וְאֵ֥יןwĕʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  19. עִמְּךָ֖ʿimmĕkā`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  20. לְהִתְיַצֵּֽב׃lĕhityaṣṣēbyatsab: to place (any thing so as to stay); reflexively, to station, offer, continueH3320
7
  1. הֲלֹ֣א׀hălōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. אַתָּ֣הʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  3. אֱלֹהֵ֗ינוּʾĕlōhênûelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  4. הוֹרַ֙שְׁתָּ֙hôraštāyarash: to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place)H3423
  5. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. יֹֽשְׁבֵי֙yōšĕbēyyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  7. הָאָ֣רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  8. הַזֹּ֔אתhazzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  9. מִלִּפְנֵ֖יmillipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  10. עַמְּךָ֣ʿammĕkā`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  11. יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  12. וַֽתִּתְּנָ֗הּwattittĕnāhnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  13. לְזֶ֛רַעlĕzeraʿzera`: seed; (figuratively) fruit, plant, sowing-time, posterityH2233
  14. אַבְרָהָ֥םʾabrāhāmAbraham: father of a multitude; Abraham, the later name of AbramH85
  15. אֹֽהַבְךָ֖ʾōhabkāahab: to have affection for (sexually or otherwise)H157
  16. לְעוֹלָֽם׃lĕʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
8
  1. וַיֵּֽשְׁב֖וּwayyēšĕbûyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  2. בָ֑הּbāh
  3. וַיִּבְנ֨וּwayyibnûbanah: to build (literally and figuratively)H1129
  4. לְךָ֧׀lĕkā
  5. בָּ֛הּbāh
  6. מִקְדָּ֖שׁmiqdāšmiqdash: a consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of Jehovah or of idols) or asylumH4720
  7. לְשִׁמְךָ֥lĕšimkāshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  8. לֵאמֹֽר׃lēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
9
  1. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  2. תָּב֨וֹאtābôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  3. עָלֵ֜ינוּʿālênû`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  4. רָעָ֗הrāʿâra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  5. חֶרֶב֮ḥerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  6. שְׁפוֹט֮šĕpôṭshphowt: a judicial sentence, i.e. punishmentH8196
  7. וְדֶ֣בֶרwĕdeberdeber: a pestilenceH1698
  8. וְרָעָב֒wĕrāʿābra`ab: hunger (more or less extensive)H7458
  9. נַֽעַמְדָ֞הnaʿamdâ`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  10. לִפְנֵי֙lipnēypaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  11. הַבַּ֤יִתhabbayitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  12. הַזֶּה֙hazzehzeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  13. וּלְפָנֶ֔יךָûlĕpānêkāpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  14. כִּ֥יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  15. שִׁמְךָ֖šimkāshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  16. בַּבַּ֣יִתbabbayitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  17. הַזֶּ֑הhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  18. וְנִזְעַ֥קwĕnizʿaqza`aq: to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publiclyH2199
  19. אֵלֶ֛יךָʾēlêkāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  20. מִצָּֽרָתֵ֖נוּmiṣṣārātēnûtsarah: tightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rivalH6869
  21. וְתִשְׁמַ֥עwĕtišmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  22. וְתוֹשִֽׁיעַ׃wĕtôšîaʿyasha`: (properly) to be open, wide or free; (by implication) to be safeH3467
10
  1. וְעַתָּ֡הwĕʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  2. הִנֵּה֩hinnēhhinneh: lo!H2009
  3. בְנֵֽיbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  4. עַמּ֨וֹןʿammôn`Ammown: tribal, i.e. inbred; Ammon, a son of LotH5983
  5. וּמוֹאָ֜בûmôʾābMow'ab: Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendantsH4124
  6. וְהַרwĕharhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  7. שֵׂעִ֗ירśēʿîrSe`iyr: rough; Seir, a mountain of Idumaea and its aboriginal occupants, also one in IsraelH8165
  8. אֲ֠שֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  9. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  10. נָתַ֤תָּהnātattânathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  11. לְיִשְׂרָאֵל֙lĕyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  12. לָב֣וֹאlābôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  13. בָהֶ֔םbāhem
  14. בְּבֹאָ֖םbĕbōʾāmbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  15. מֵאֶ֣רֶץmēʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  16. מִצְרָ֑יִםmiṣrāyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  17. כִּ֛יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  18. סָ֥רוּsārûcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  19. מֵֽעֲלֵיהֶ֖םmēʿălêhem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  20. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  21. הִשְׁמִידֽוּם׃hišmîdûmshamad: to desolateH8045
11
  1. וְהִ֨נֵּהwĕhinnēhinneh: lo!H2009
  2. הֵ֔םhēmhem: they (only used when emphatic)H1992
  3. גֹּֽמְלִ֖יםgōmĕlîmgamal: to treat a person (well or ill), i.e. benefit or requiteH1580
  4. עָלֵ֑ינוּʿālênû`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  5. לָבוֹא֙lābôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  6. לְגָ֣רְשֵׁ֔נוּlĕgārĕšēnûgarash: to drive out from a possession; especially to expatriate or divorceH1644
  7. מִיְּרֻשָּֽׁתְךָ֖miyyĕruššātĕkāyrushah: something occupied; a conquestH3425
  8. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  9. הֽוֹרַשְׁתָּֽנוּ׃hôraštānûyarash: to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place)H3423
12
  1. אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ʾĕlōhênûelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  2. הֲלֹ֣אhălōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  3. תִשְׁפָּטtišpāṭshaphat: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against)H8199
  4. בָּ֔םbām
  5. כִּ֣יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  6. אֵ֥יןʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  7. בָּ֙נוּ֙bānû
  8. כֹּ֔חַkōaḥkoach: vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce)H3581
  9. לִ֠פְנֵיlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  10. הֶֽהָמ֥וֹןhehāmônhamown: a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealthH1995
  11. הָרָ֛בhārābrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
  12. הַזֶּ֖הhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  13. הַבָּ֣אhabbāʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  14. עָלֵ֑ינוּʿālênû`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  15. וַֽאֲנַ֗חְנוּwaʾănaḥnûanachnuw: weH587
  16. לֹ֤אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  17. נֵדַע֙nēdaʿyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  18. מַֽהmamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  19. נַּעֲשֶׂ֔הnaʿăśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  20. כִּ֥יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  21. עָלֶ֖יךָʿālêkā`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  22. עֵינֵֽינוּ׃ʿênênû`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
13
  1. וְכָ֨לwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  2. יְהוּדָ֔הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  3. עֹֽמְדִ֖יםʿōmĕdîm`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  4. לִפְנֵ֣יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  5. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. גַּםgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  7. טַפָּ֖םṭappāmtaph: a family (mostly used collectively in the singular)H2945
  8. נְשֵׁיהֶ֥םnĕšêhemishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  9. וּבְנֵיהֶֽם׃ûbĕnêhemben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
14
  1. וְיַֽחֲזִיאֵ֡לwĕyaḥăzîʾēlYachaziy'el: beheld of God; Jachaziel, the name of five IsraelitesH3166
  2. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  3. זְכַרְיָ֡הוּzĕkaryāhûZkaryah: Jah has remembered; Zecarjah, the name of twenty-nine IsraelitesH2148
  4. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  5. בְּ֠נָיָהbĕnāyâBnayah: Jah has built; Benajah, the name of twelve IsraelitesH1141
  6. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  7. יְעִיאֵ֧לyĕʿîʾēlY`iy'el: carried away of God; Jeiel, the name of six IsraelitesH3273
  8. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  9. מַתַּנְיָ֛הmattanyâMattanyah: gift of Jah; Mattanjah, the name of ten IsraelitesH4983
  10. הַלֵּוִ֖יhallēwîLeviyiy: a Levite or descendant of LeviH3881
  11. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  12. בְּנֵ֣יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  13. אָסָ֑ףʾāsāpAcaph: collector; Asaph, the name of three Israelites, and of the family of the firstH623
  14. הָֽיְתָ֤הhāyĕtâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  15. עָלָיו֙ʿālāyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  16. ר֣וּחַrûaḥruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
  17. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  18. בְּת֖וֹךְbĕtôktavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
  19. הַקָּהָֽל׃haqqāhālqahal: (usually concretely) assemblageH6951
15
  1. וַיֹּ֗אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. הַקְשִׁ֤יבוּhaqšîbûqashab: to prick up the ears, i.e. hearkenH7181
  3. כָלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  4. יְהוּדָה֙yĕhûdāhYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  5. וְיֹֽשְׁבֵ֣יwĕyōšĕbêyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  6. יְרֽוּשָׁלִַ֔םyĕrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  7. וְהַמֶּ֖לֶךְwĕhammelekmelek: a kingH4428
  8. יְהֽוֹשָׁפָ֑טyĕhôšāpāṭYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
  9. כֹּֽהkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  10. אָמַ֨רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  11. יְהוָ֜הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  12. לָכֶ֗םlākem
  13. אַ֠תֶּםʾattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  14. אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  15. תִּֽירְא֤וּtîrĕʾûyare': to fear; morally, to revereH3372
  16. וְאַלwĕʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  17. תֵּחַ֙תּוּ֙tēḥattûchathath: (properly) to prostrate; (hence) to break down, either (literally) by violence, or (figuratively) by...H2865
  18. מִפְּנֵ֨יmippĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  19. הֶֽהָמ֤וֹןhehāmônhamown: a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealthH1995
  20. הָרָב֙hārābrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
  21. הַזֶּ֔הhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  22. כִּ֣יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  23. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  24. לָכֶ֛םlākem
  25. הַמִּלְחָמָ֖הhammilḥāmâmilchamah: a battle (i.e. the engagement); (generally) war (i.e. warfare)H4421
  26. כִּ֥יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  27. לֵֽאלֹהִֽים׃lēʾlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
16
  1. מָחָר֙māḥārmachar: (properly) deferred, i.e. the morrow; usually (adverbially) tomorrowH4279
  2. רְד֣וּrĕdûyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  3. עֲלֵיהֶ֔םʿălêhem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  4. הִנָּ֥םhinnāmhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  5. עֹלִ֖יםʿōlîm`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  6. בְּמַֽעֲלֵ֣הbĕmaʿălēma`aleh: an elevation; (concretely) acclivity or platformH4608
  7. הַצִּ֑יץhaṣṣîṣTsiyts: bloom; Tsits, a place in IsraelH6732
  8. וּמְצָאתֶ֤םûmĕṣāʾtemmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  9. אֹתָם֙ʾōtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. בְּס֣וֹףbĕsôpcowph: a terminationH5490
  11. הַנַּ֔חַלhannaḥalnachal: a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs)H5158
  12. פְּנֵ֖יpĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  13. מִדְבַּ֥רmidbarmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
  14. יְרוּאֵֽל׃yĕrûʾēlYruw'el: founded of God; Jeruel, a place in IsraelH3385
17
  1. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. לָכֶ֖םlākem
  3. לְהִלָּחֵ֣םlĕhillāḥēmlacham: to feed on; (figuratively) to consumeH3898
  4. בָּזֹ֑אתbāzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  5. הִתְיַצְּב֣וּhityaṣṣĕbûyatsab: to place (any thing so as to stay); reflexively, to station, offer, continueH3320
  6. עִמְד֡וּʿimdû`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  7. וּרְא֣וּûrĕʾûra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  8. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. יְשׁוּעַת֩yĕšûʿatyshuw`ah: something saved, i.e. (abstractly) deliveranceH3444
  10. יְהוָ֨הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  11. עִמָּכֶ֜םʿimmākem`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  12. יְהוּדָ֣הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  13. וִירֽוּשָׁלִַ֗םwîrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  14. אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  15. תִּֽירְאוּ֙tîrĕʾûyare': to fear; morally, to revereH3372
  16. וְאַלwĕʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  17. תֵּחַ֔תּוּtēḥattûchathath: (properly) to prostrate; (hence) to break down, either (literally) by violence, or (figuratively) by...H2865
  18. מָחָר֙māḥārmachar: (properly) deferred, i.e. the morrow; usually (adverbially) tomorrowH4279
  19. צְא֣וּṣĕʾûyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  20. לִפְנֵיהֶ֔םlipnêhempaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  21. וַֽיהוָ֖הwayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  22. עִמָּכֶֽם׃ʿimmākem`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
18
  1. וַיִּקֹּ֧דwayyiqqōdqadad: to shrivel up, i.e. contract or bend the body (or neck) in deferenceH6915
  2. יְהֽוֹשָׁפָ֛טyĕhôšāpāṭYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
  3. אַפַּ֖יִםʾappayimaph: (properly) the nose or nostril; (hence) the face, and occasionally a personH639
  4. אָ֑רְצָהʾārĕṣâerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  5. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. יְהוּדָ֞הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  7. וְיֹֽשְׁבֵ֣יwĕyōšĕbêyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  8. יְרֽוּשָׁלִַ֗םyĕrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  9. נָֽפְלוּ֙nāpĕlûnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  10. לִפְנֵ֣יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  11. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  12. לְהִֽשְׁתַּחֲוֹ֖תlĕhišĕttaḥăwōtshachah: to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)H7812
  13. לַֽיהוָֽה׃layhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
19
  1. וַיָּקֻ֧מוּwayyāqumûquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  2. הַלְוִיִּ֛םhalwiyyimLeviyiy: a Levite or descendant of LeviH3881
  3. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  4. בְּנֵ֥יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  5. הַקְּהָתִ֖יםhaqqĕhātîmQohathiy: a Kohathite (collectively) or descendants of KehathH6956
  6. וּמִןûminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  7. בְּנֵ֣יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  8. הַקָּרְחִ֑יםhaqqorḥîmQorchiy: a Korchite (collectively) or descendants of KorachH7145
  9. לְהַלֵּ֗לlĕhallēlhalal: to be clear (orig. of sound, but usually of color)H1984
  10. לַֽיהוָה֙layhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  11. אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  12. יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  13. בְּק֥וֹלbĕqôlqowl: a voice or soundH6963
  14. גָּד֖וֹלgādôlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  15. לְמָֽעְלָה׃lĕmāʿĕlâma`al: (properly) the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etcH4605
20
  1. וַיַּשְׁכִּ֣ימוּwayyaškîmûshakam: (literally) to load up (on the back of man or beast)H7925
  2. בַבֹּ֔קֶרbabbōqerboqer: (properly) dawn (as the break of day); (generally) morningH1242
  3. וַיֵּֽצְא֖וּwayyēṣĕʾûyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  4. לְמִדְבַּ֣רlĕmidbarmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
  5. תְּק֑וֹעַtĕqôaʿTqowa`: Tekoa, a place in IsraelH8620
  6. וּבְצֵאתָ֞םûbĕṣēʾtāmyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  7. עָמַ֣דʿāmad`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  8. יְהֽוֹשָׁפָ֗טyĕhôšāpāṭYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
  9. וַיֹּ֙אמֶר֙wayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  10. שְׁמָע֗וּנִיšĕmāʿûnîshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  11. יְהוּדָה֙yĕhûdāhYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  12. וְיֹֽשְׁבֵ֣יwĕyōšĕbêyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  13. יְרֽוּשָׁלִַ֔םyĕrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  14. הַֽאֲמִ֜ינוּhaʾămînûaman: (properly) to build up or support; to foster as a parent or nurseH539
  15. בַּֽיהוָ֤הbayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  16. אֱלֹֽהֵיכֶם֙ʾĕlōhêkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  17. וְתֵ֣אָמֵ֔נוּwĕtēʾāmēnûaman: (properly) to build up or support; to foster as a parent or nurseH539
  18. הַֽאֲמִ֥ינוּhaʾămînûaman: (properly) to build up or support; to foster as a parent or nurseH539
  19. בִנְבִיאָ֖יוbinbîʾāywnabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
  20. וְהַצְלִֽיחוּ׃wĕhaṣlîḥûtsalach: to push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive)H6743
21
  1. וַיִּוָּעַץ֙wayyiwwāʿaṣya`ats: to advise; (reflexively) to deliberate or resolveH3289
  2. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. הָעָ֔םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  4. וַיַּֽעֲמֵ֤דwayyaʿămēd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  5. מְשֹֽׁרֲרִים֙mĕšōrărîmshiyr: to singH7891
  6. לַֽיהוָ֔הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  7. וּֽמְהַלְלִ֖יםûmĕhallîmhalal: to be clear (orig. of sound, but usually of color)H1984
  8. לְהַדְרַתlĕhadrathadarah: decorationH1927
  9. קֹ֑דֶשׁqōdešqodesh: a sacred place or thing; (abstract, rarely) sanctityH6944
  10. בְּצֵאת֙bĕṣētyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  11. לִפְנֵ֣יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  12. הֶֽחָל֔וּץheḥālûṣchalats: to pull off; (hence, intensively) to stripH2502
  13. וְאֹֽמְרִים֙wĕʾōmĕrîmamar: to say (used with great latitude)H559
  14. הוֹד֣וּhôdûyadah: (literally) to use (i.e. hold out) the handH3034
  15. לַֽיהוָ֔הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  16. כִּ֥יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  17. לְעוֹלָ֖םlĕʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
  18. חַסְדּֽוֹ׃ḥasdôcheced: kindness; (by implication, towards God) pietyH2617
22
  1. וּבְעֵת֩ûbĕʿēt`eth: time, especially (adverb with preposition) now, when, etcH6256
  2. הֵחֵ֨לּוּhēḥēllûchalal: (properly) to bore; (by implication) to wound, to dissolveH2490
  3. בְרִנָּ֜הbĕrinnârinnah: (properly) a creaking (or shrill sound), i.e. shout (of joy or grief)H7440
  4. וּתְהִלָּ֗הûtĕhillâthillah: laudation; (specifically, concretely) a hymnH8416
  5. נָתַ֣ןnātannathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  6. יְהוָ֣ה׀yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  7. מְ֠אָֽרְבִיםmĕʾārĕbîmarab: to lurkH693
  8. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. בְּנֵ֨יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  10. עַמּ֜וֹןʿammôn`Ammown: tribal, i.e. inbred; Ammon, a son of LotH5983
  11. מוֹאָ֧בmôʾābMow'ab: Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendantsH4124
  12. וְהַרwĕharhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  13. שֵׂעִ֛ירśēʿîrSe`iyr: rough; Seir, a mountain of Idumaea and its aboriginal occupants, also one in IsraelH8165
  14. הַבָּאִ֥יםhabbāʾîmbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  15. לִֽיהוּדָ֖הlîhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  16. וַיִּנָּגֵֽפוּ׃wayyinnāgēpûnagaph: to push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease)H5062
23
  1. וַ֠יַּֽעַמְדוּwayyaʿamdû`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  2. בְּנֵ֨יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  3. עַמּ֧וֹןʿammôn`Ammown: tribal, i.e. inbred; Ammon, a son of LotH5983
  4. וּמוֹאָ֛בûmôʾābMow'ab: Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendantsH4124
  5. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. יֹֽשְׁבֵ֥יyōšĕbêyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  7. הַרharhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  8. שֵׂעִ֖ירśēʿîrSe`iyr: rough; Seir, a mountain of Idumaea and its aboriginal occupants, also one in IsraelH8165
  9. לְהַֽחֲרִ֣יםlĕhaḥărîmcharam: to seclude; specifically (by a ban) to devote to religious uses (especially destruction)H2763
  10. וּלְהַשְׁמִ֑ידûlĕhašmîdshamad: to desolateH8045
  11. וּכְכַלּוֹתָם֙ûkĕkallôtāmkalah: to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)H3615
  12. בְּיֽוֹשְׁבֵ֣יbĕyôšĕbêyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  13. שֵׂעִ֔ירśēʿîrSe`iyr: rough; Seir, a mountain of Idumaea and its aboriginal occupants, also one in IsraelH8165
  14. עָֽזְר֥וּʿāzĕrû`azar: to surround, i.e. protect or aidH5826
  15. אִישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  16. בְּרֵעֵ֖הוּbĕrēʿēhûrea`: an associate (more or less close)H7453
  17. לְמַשְׁחִֽית׃lĕmašḥîtmashchiyth: destructive, i.e. (as noun) destruction, literally (specifically a snare) or figuratively (corruption)H4889
24
  1. וִֽיהוּדָ֛הwîhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  2. בָּ֥אbāʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  3. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  4. הַמִּצְפֶּ֖הhammiṣpemitspeh: an observatory, especially for military purposesH4707
  5. לַמִּדְבָּ֑רlammidbārmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
  6. וַיִּפְנוּ֙wayyipnûpanah: to turn; (by implication) to face, i.e. appear, look, etcH6437
  7. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  8. הֶ֣הָמ֔וֹןhehāmônhamown: a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealthH1995
  9. וְהִנָּ֧םwĕhinnāmhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  10. פְּגָרִ֛יםpĕgārîmpeger: a carcass (as limp), whether of man or beastH6297
  11. נֹֽפְלִ֥יםnōpĕlîmnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  12. אַ֖רְצָהʾarṣâerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  13. וְאֵ֥יןwĕʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  14. פְּלֵיטָֽה׃pĕlêṭâpleytah: deliverance; (concretely) an escaped portionH6413
25
  1. וַיָּבֹ֨אwayyābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  2. יְהֽוֹשָׁפָ֣טyĕhôšāpāṭYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
  3. וְעַמּוֹ֮wĕʿammô`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  4. לָבֹ֣זlābōzbazaz: to plunderH962
  5. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. שְׁלָלָם֒šĕlālāmshalal: bootyH7998
  7. וַיִּמְצְאוּ֩wayyimṣĕʾûmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  8. בָהֶ֨םbāhem
  9. לָרֹ֜בlārōbrob: abundance (in any respect)H7230
  10. וּרְכ֤וּשׁûrĕkûšrkuwsh: property (as gathered)H7399
  11. וּפְגָרִים֙ûpĕgārîmpeger: a carcass (as limp), whether of man or beastH6297
  12. וּכְלֵ֣יûkĕlêkliy: something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)H3627
  13. חֲמֻד֔וֹתḥămudôtchamad: to delight inH2530
  14. וַיְנַצְּל֥וּwaynaṣṣĕlûnatsal: to snatch away, whether in a good or a bad senseH5337
  15. לָהֶ֖םlāhem
  16. לְאֵ֣יןlĕʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  17. מַשָּׂ֑אmaśśāʾmassa': a burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterageH4853
  18. וַיִּֽהְי֞וּwayyihĕyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
  19. יָמִ֧יםyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  20. שְׁלוֹשָׁ֛הšĕlôšâshalowsh: three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thriceH7969
  21. בֹּֽזְזִ֥יםbōzĕzîmbazaz: to plunderH962
  22. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  23. הַשָּׁלָ֖לhaššālālshalal: bootyH7998
  24. כִּ֥יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  25. רַבrabrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
  26. הֽוּא׃hûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
26
  1. וּבַיּ֣וֹםûbayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  2. הָֽרְבִעִ֗יhārĕbiʿîrbiy`iy: fourth; (fractionally) a fourthH7243
  3. נִקְהֲלוּ֙niqhălûqahal: to convokeH6950
  4. לְעֵ֣מֶקlĕʿēmeq`emeq: a vale (i.e. broad depression)H6010
  5. בְּרָכָ֔הbĕrākâBrakah: Berakah, the name of an Israelite, and also of a valley in IsraelH1294
  6. כִּיkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  7. שָׁ֖םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  8. בֵּרֲכ֣וּbērăkûbarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
  9. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  11. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  12. כֵּ֡ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  13. קָֽרְא֞וּqārĕʾûqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  14. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  15. שֵׁ֨םšēmshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  16. הַמָּק֥וֹםhammāqômmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
  17. הַה֛וּאhahûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  18. עֵ֥מֶקʿēmeq`emeq: a vale (i.e. broad depression)H6010
  19. בְּרָכָ֖הbĕrākâBrakah: Berakah, the name of an Israelite, and also of a valley in IsraelH1294
  20. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  21. הַיּֽוֹם׃hayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
27
  1. וַ֠יָּשֻׁבוּwayyāšubûshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  2. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  3. אִ֨ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  4. יְהוּדָ֤הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  5. וִירֽוּשָׁלִַ֙ם֙wîrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  6. וִיהֽוֹשָׁפָ֣טwîhôšāpāṭYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
  7. בְּרֹאשָׁ֔םbĕrōʾšāmro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
  8. לָשׁ֥וּבlāšûbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  9. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  10. יְרֽוּשָׁלִַ֖םyĕrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  11. בְּשִׂמְחָ֑הbĕśimḥâsimchah: blithesomeness or glee, (religious or festival)H8057
  12. כִּֽיkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  13. שִׂמְּחָ֥םśimmĕḥāmsamach: probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesomeH8055
  14. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  15. מֵאֽוֹיְבֵיהֶֽם׃mēʾôybêhemoyeb: hating; an adversaryH341
28
  1. וַיָּבֹ֙אוּ֙wayyābōʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  2. יְר֣וּשָׁלִַ֔םyĕrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  3. בִּנְבָלִ֥יםbinbālîmnebel: a skin-bag for liquids (from collapsing when empty)H5035
  4. וּבְכִנֹּר֖וֹתûbĕkinnōrôtkinnowr: a harpH3658
  5. וּבַחֲצֹֽצְר֑וֹתûbaḥăṣōṣĕrôtchatsotsrah: a trumpet (from its sundered or quavering note)H2689
  6. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. בֵּ֖יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  8. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
29
  1. וַֽיְהִי֙wayhiyhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. פַּ֣חַדpaḥadpachad: a (sudden) alarm; (properly) the object fearedH6343
  3. אֱלֹהִ֔יםʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  4. עַ֖לʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  5. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. מַמְלְכ֣וֹתmamlĕkôtmamlakah: dominion; (abstractly) the estate (rule)H4467
  7. הָֽאֲרָצ֑וֹתhāʾărāṣôterets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  8. בְּשָׁמְעָ֕םbĕšomʿāmshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  9. כִּ֚יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  10. נִלְחַ֣םnilḥamlacham: to feed on; (figuratively) to consumeH3898
  11. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  12. עִ֖םʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  13. אֽוֹיְבֵ֥יʾôybêoyeb: hating; an adversaryH341
  14. יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
30
  1. וַתִּשְׁקֹ֖טwattišqōṭshaqat: to repose (usually figurative)H8252
  2. מַלְכ֣וּתmalkûtmalkuwth: a rule; (concretely) a dominionH4438
  3. יְהֽוֹשָׁפָ֑טyĕhôšāpāṭYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
  4. וַיָּ֧נַֽחwayyānaḥnuwach: to rest, i.e. settle downH5117
  5. ל֦וֹ
  6. אֱלֹהָ֖יוʾĕlōhāywelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  7. מִסָּבִֽיב׃missābîbcabiyb: (as noun) a circle, neighbour, or environsH5439
31
  1. וַיִּמְלֹ֥ךְwayyimlōkmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  2. יְהֽוֹשָׁפָ֖טyĕhôšāpāṭYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
  3. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  4. יְהוּדָ֑הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  5. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  6. שְׁלֹשִׁים֩šĕlōšîmshlowshiym: thirty; or (ordinal) thirtiethH7970
  7. וְחָמֵ֨שׁwĕḥāmēšchamesh: fiveH2568
  8. שָׁנָ֜הšānâshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  9. בְּמָלְכ֗וֹbĕmolkômalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  10. וְעֶשְׂרִ֨יםwĕʿeśrîm`esriym: twenty; (ordinal) twentiethH6242
  11. וְחָמֵ֤שׁwĕḥāmēšchamesh: fiveH2568
  12. שָׁנָה֙šānāhshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  13. מָלַ֣ךְmālakmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  14. בִּירֽוּשָׁלִַ֔םbîrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  15. וְשֵׁ֣םwĕšēmshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  16. אִמּ֔וֹʾimmôem: a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like H0001H517
  17. עֲזוּבָ֖הʿăzûbâ`Azuwbah: Azubah, the name of two IsraelitessesH5806
  18. בַּתbatbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  19. שִׁלְחִֽי׃šilḥîShilchiy: missive, i.e. armed; Shilchi, an IsraeliteH7977
32
  1. וַיֵּ֗לֶךְwayyēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  2. בְּדֶ֛רֶךְbĕderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  3. אָבִ֥יוʾābîwab: fatherH1
  4. אָסָ֖אʾāsāʾAca': Asa, the name of a king and of a LeviteH609
  5. וְלֹאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  6. סָ֣רsārcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  7. מִמֶּ֑נָּהmimmennâmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  8. לַֽעֲשׂ֥וֹתlaʿăśôt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  9. הַיָּשָׁ֖רhayyāšāryashar: straightH3477
  10. בְּעֵינֵ֥יbĕʿênê`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  11. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
33
  1. אַ֥ךְʾakak: a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) onlyH389
  2. הַבָּמ֖וֹתhabbāmôtbamah: an elevationH1116
  3. לֹאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. סָ֑רוּsārûcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  5. וְע֤וֹדwĕʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  6. הָעָם֙hāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  7. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. הֵכִ֣ינוּhēkînûkuwn: (properly) to be erect (i.e. stand perpendicular)H3559
  9. לְבָבָ֔םlĕbābāmlebab: the heart (as the most interior organ); used also like H3820H3824
  10. לֵֽאלֹהֵ֖יlēʾlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  11. אֲבֹֽתֵיהֶֽם׃ʾăbōtêhemab: fatherH1
34
  1. וְיֶ֙תֶר֙wĕyeteryether: (properly) an overhanging; (by implication) an excess, superiority, remainderH3499
  2. דִּבְרֵ֣יdibrêdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  3. יְהֽוֹשָׁפָ֔טyĕhôšāpāṭYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
  4. הָרִֽאשֹׁנִ֖יםhāriʾšōnîmri'shown: first, in place, time or rank (as adjective or noun)H7223
  5. וְהָאַֽחֲרֹנִ֑יםwĕhāʾaḥărōnîmacharown: hinder; (generally) late or lastH314
  6. הִנָּ֣םhinnāmhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  7. כְּתוּבִ֗יםkĕtûbîmkathab: to engrave, carve; (by implication) to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)H3789
  8. בְּדִבְרֵי֙bĕdibrēydabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  9. יֵה֣וּאyēhûʾYehuw': Jehovah (is) He; Jehu, the name of five IsraelitesH3058
  10. בֶןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  11. חֲנָ֔נִיḥănānîChananiy: gracious; Chanani, the name of six IsraelitesH2607
  12. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  13. הֹֽעֲלָ֔הhōʿălâ`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  14. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  15. סֵ֖פֶרsēpercepher: (properly) writing (the art or a document)H5612
  16. מַלְכֵ֥יmalkêmelek: a kingH4428
  17. יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
35
  1. וְאַחֲרֵיwĕʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  2. כֵ֗ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  3. אֶתְחַבַּר֙ʾetḥabbarchabar: to join (literally or figuratively); specifically (by means of spells) to fascinateH2266
  4. יְהֽוֹשָׁפָ֣טyĕhôšāpāṭYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
  5. מֶֽלֶךְmelekmelek: a kingH4428
  6. יְהוּדָ֔הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  7. עִ֖םʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  8. אֲחַזְיָ֣הʾăḥazyâAchazyah: Jah has seized; Achazjah, the name of a Jewish and an Israelite kingH274
  9. מֶֽלֶךְmelekmelek: a kingH4428
  10. יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  11. ה֖וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  12. הִרְשִׁ֥יעַhiršîaʿrasha`: to be wrong; (causatively) to do or declare wrongH7561
  13. לַֽעֲשֽׂוֹת׃laʿăśôt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
36
  1. וַיְחַבְּרֵ֣הוּwayḥabbĕrēhûchabar: to join (literally or figuratively); specifically (by means of spells) to fascinateH2266
  2. עִמּ֔וֹʿimmô`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  3. לַֽעֲשׂ֥וֹתlaʿăśôt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  4. אֳנִיּ֖וֹתʾŏniyyôtoniyah: a shipH591
  5. לָלֶ֣כֶתlālekethalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  6. תַּרְשִׁ֑ישׁtaršîšTarshiysh: Tarshish, a place on the Mediterranean; (hence) the ephithet of a merchant vessel (as if for or from that...H8659
  7. וַיַּֽעֲשׂ֥וּwayyaʿăśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  8. אֳנִיּ֖וֹתʾŏniyyôtoniyah: a shipH591
  9. בְּעֶצְי֥וֹןbĕʿeṣyôn
  10. גָּֽבֶר׃gāber`Etsyown: backbone-like of a man; Etsjon-Geber, a place on the Red SeaH6100
37
  1. וַיִּתְנַבֵּ֞אwayyitnabbēʾnaba': to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)H5012
  2. אֱלִיעֶ֤זֶרʾĕlîʿezerEliy`ezer: God of help; Eliezer, the name of a Damascene and of ten IsraelitesH461
  3. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  4. דֹּֽדָוָ֙הוּ֙dōdāwāhûDowdavahuw: love of Jah; Dodavah, an IsraeliteH1735
  5. מִמָּ֣רֵשָׁ֔הmimmārēšâMar'eshah: summit; Mareshah, the name of two Israelites and of a place in IsraelH4762
  6. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  7. יְהֽוֹשָׁפָ֖טyĕhôšāpāṭYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
  8. לֵאמֹ֑רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  9. כְּהִֽתְחַבֶּרְךָ֣kĕhitĕḥabberkāchabar: to join (literally or figuratively); specifically (by means of spells) to fascinateH2266
  10. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  11. אֲחַזְיָ֗הוּʾăḥazyāhûAchazyah: Jah has seized; Achazjah, the name of a Jewish and an Israelite kingH274
  12. פָּרַ֤ץpāraṣparats: to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative)H6555
  13. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  14. אֶֽתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  15. מַעֲשֶׂ֔יךָmaʿăśêkāma`aseh: an action (good or bad); (generally) a transactionH4639
  16. וַיִּשָּֽׁבְר֣וּwayyiššābĕrûshabar: to burst (literally or figuratively)H7665
  17. אֳנִיּ֔וֹתʾŏniyyôtoniyah: a shipH591
  18. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  19. עָֽצְר֖וּʿāṣĕrû`atsar: to inclose; by analogy, to hold backH6113
  20. לָלֶ֥כֶתlālekethalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  21. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  22. תַּרְשִֽׁישׁ׃taršîšTarshiysh: Tarshish, a place on the Mediterranean; (hence) the ephithet of a merchant vessel (as if for or from that...H8659

View the full Hebrew interlinear for 2 Chronicles 20 →

Strong's words in 2 Chronicles 20 (6)
Strong's H3068 לַֽיהוָ֑ה (layhwâ)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 23 times in 2 Chronicles 20.
Strong's H1121 בְנֵֽי (bĕnê)
ben (bane) n-m. 1. a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001 H0251, etc.)) [from H1129] KJV: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. Root(s): H1129 See also: H1, H251. Appears 16 times in 2 Chronicles 20.
Strong's H3063 יְהוּדָֽה׃ (yĕhûdâ)
Yhuwdah (yeh-hoo-daw') n/p. 1. celebrated 2. Jehudah (or Judah), the name of five Israelites 3. also of the tribe descended from the first, and of its territory [from H3034] KJV: Judah. Root(s): H3034. Appears 14 times in 2 Chronicles 20.
Strong's H3092 יְהֽוֹשָׁפָ֖ט (yĕhôšāpāṭ)
Yhowshaphat (yeh-ho-shaw-fawt') n/l. 1. Jehovah-judged 2. Jehoshaphat, the name of six Israelites 3. also of a valley near Jerusalem [from H3068 and H8199] KJV: Jehoshaphat. Root(s): H3068, H8199 Compare: H3146. Appears 14 times in 2 Chronicles 20.
Strong's H935 בָּ֣אוּ (bāʾû)
bow' (bo) v. 1. to go or come (in a wide variety of applications) [a primitive root] KJV: abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way.. Appears 13 times in 2 Chronicles 20.
Strong's H6440 פָּנָ֖יו (pānāyw)
paniym (paw-neem') (plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}) n-m. 1. the face (as the part that turns) 2. (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc. {used in a great variety of applications, literally and figuratively} [from H6437] KJV: + accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, X him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), X me, + meet, X more than, mouth, of, off, (of) old (time), X on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street, X thee, X them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), X ye, X you. Root(s): H6437. Appears 12 times in 2 Chronicles 20.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 2 Chronicles 20 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress