Skip to content
Audio Bible

སྔོན་རབས་གཉིས་པ། 19 Tibetan, Central NVS Audio Bible

Chapter 2 Chronicles 19 Language Tibetan, Central Bible ID BODNVS Label NVS Catalog Tibetan, Central - New Tibetan Bible (NTB) Available audio Coverage Old Testament

Select Translation

1 དེ་ནས་ཡ་ཧུ་དཱའི་རྒྱལ་པོ་ཡེ་ཧོ་ཤ་ཕད་བདེ་བར་ཡེ་རུ་སཱ་ལེམ་གྱི་རང་གི་ཕོ་བྲང་དུ་ཕྱིར་སླེབས་པ་དང་།
2 ཧ་ནཱ་ནེའི་བུ་མངོན་ཤེས་པ་ཡེ་ཧུ་ཁོང་བསུ་རུ་འོངས་ནས། རྒྱལ་པོ་ཡེ་ཧོ་ཤ་ཕད་ལ་འདི་ལྟར། ཁྱོད་མི་ངན་གྱི་གྲོགས་བྱེད་ཅིང་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེར་སྡང་མཁན་ལ་དགའ་བ་ཅི་ཡིན་ནམ། དེའི་ཕྱིར་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེའི་ཐུགས་ཁྲོ་ཁྱོད་ཀྱི་ཐོག་ཏུ་བབས་སོ། །
3 འོན་ཀྱང་ཁྱོད་ཀྱིས་ཡུལ་འདི་ནས་ཨ་ཤེ་རཱ་རྣམས་ཚར་བཅད་དེ། དཀོན་མཆོག་བཙལ་བའི་སེམས་ཐག་བཅད་པའི་དབང་གིས། ཁྱོད་ལས་ད་དུང་བཟང་ཆ་རྙེད་ནུས་ཞེས་གདམས།
4 ཡེ་ཧོ་ཤ་ཕད་ནི་ཡེ་རུ་སཱ་ལེམ་དུ་གནས་དུས། ཡང་ཁོང་པེར་ཤ་བཱ་ནས་ཨེ་ཕཱར་ཡིམ་གྱི་རི་ཁུལ་དུ་མི་རྣམས་ཀྱི་ཁྲོད་དུ་ཕྱིན་ཏེ། འབངས་རྣམས་རང་གི་ཕ་མེས་ཀྱི་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེའི་ཕྱོགས་སུ་ཕྱིར་ཁྲིད་འོངས་པ་དང་།
5 ཡང་ཁོང་གིས་ཡ་ཧུ་དཱའི་འགོག་སྲུང་གྲོང་ཁྱེར་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ནང་དུ་ཁྲིམས་དཔོན་བཞག་ནས།
6 ཁོང་གིས་ཁྲིམས་དཔོན་རྣམས་ལ་ན་རེ། ཁྱོད་ཚོས་ཅི་ཞིག་བྱས་ཀྱང་དོགས་ཟོན་གྱིས་ཤིག ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན། ཁྱོད་ཀྱིས་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེའི་དོན་དུ་ཁྲིམས་གཅོད་པ་ལས་མི་རྣམས་ཀྱི་ཆེད་དུ་ཁྲིམས་གཅོད་པ་མ་ཡིན་ཏེ། ཁྲིམས་གཅོད་དུས་ཀྱང་ཡ་ཝཱེ་ཁྱོད་རྣམས་དང་མཉམ་དུ་བཞུགས་པ་ཡིན།
7 ད་ནི་ཁྱོད་ཅག་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེ་ལ་གུས་ཤིང་འཇིགས་པར་གྱུར་ཅིག བྱ་བ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ནང་དུ་དོགས་ཟོན་གྱིས་ཤིག ཅི་ལ་ཞེ་ན། རང་ཅག་གི་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེས་དྲང་བདེན་གྱི་ལས་སྒྲུབ་པ་དང་མི་ཡི་ཁ་ངོར་མི་བལྟ། གསུག་ཀྱང་མི་ལེན་ནོ་ཞེས་སྨྲས་སོ། །
8 ཡེ་ཧོ་ཤ་ཕད་ཀྱིས་ཡང་ཡེ་རུ་སཱ་ལེམ་དུ་ལེ་ཝི་པ་དང་མཆོད་དཔོན། ཡེས་ར་ཨེལ་གྱི་ཁྱིམ་རྒྱུད་སོ་སོའི་འགོ་དཔོན་རྣམས་ལས། དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེའི་ཕྱིར་དཔྱད་ཁྲ་གཏོང་བ་དང་། ཡེ་རུ་སཱ་ལེམ་གྱི་འབངས་མིའི་ཆེད་དུ་ཁྲིམས་གཅོད་པར་མི་འགའ་རེ་བསྐོས་པ་ཡིན་ནོ། །
9 ཡང་ཁོང་གིས་དེ་རྣམས་ལ་བཀའ་བསྩལ་ནས་ན་རེ། ཁྱོད་རྣམས་ཀྱིས་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེ་ལ་གུས་ཤིང་འཇིགས་པའི་སེམས་བཅངས་ནས་བློ་དཀར་བ་དང་སེམས་ཧྲིལ་པོས་དོན་རྣམས་སྒྲུབས་ཤིག
10 ཁྱོད་ཚོའི་གྲོང་ཁྱེར་སོ་སོར་གནས་པའི་སྤུན་ཟླ་རྣམས་ཀྱིས་ཁྱོད་ཅག་གི་མདུན་དུ་ཁྱེར་ཡོང་བའི་གྱོད་གཞི་ཐམས་ཅད་ནི། ཁྲག་བཞུར་བའི་དོན་རྐྱེན་ནམ། ཡང་ན་བཀའ་ཁྲིམས་དང་བཀའ་རྒྱ། ཁྲིམས་སྲོལ། སྲོལ་ཡིག་བཅས་དང་འབྲེལ་བའི་གྱོད་གཞི་གང་ཡིན་ཡང་། དེ་དག་གིས་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེའི་དྲུང་དུ་ཉེས་པ་མི་བྱེད་པ་དང་། ཁྱོད་རྣམས་དང་ཁྱོད་རྣམས་ཀྱི་སྤུན་གྱི་སྟེང་དུ་ཁོང་གི་ཐུགས་ཁྲོ་མི་འབབ་པའི་ཆེད་དུ། དེ་དག་ལ་ཉེན་བརྡ་ཐོངས་ཤིག དེ་ལྟར་བྱས་ན་ཁྱོད་ཅག་ལ་སྡིག་པ་མེད་དོ། །
11 དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེ་ལ་གཏོགས་པའི་བྱ་བ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཕྱིར་མཆོད་དཔོན་ཆེན་པོ་ཨ་མར་ཡཱ་ཡིས་ཁྱོད་ཚོའི་ཆེད་དུ་ཐག་གཅོད་བྱེད་པ་དང་། རྒྱལ་པོར་གཏོགས་པའི་བྱ་བ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཕྱིར་ཡ་ཧུ་དཱའི་ཁྱིམ་རྒྱུད་ཀྱི་འགོ་དཔོན་ཡེས་མ་ཨེལ་གྱི་བུ་ཟེ་པད་ཡཱ་ཡིས་ཁྱོད་ཚོའི་ཆེད་དུ་ཐག་གཅོད་བྱེད་པ་ཡིན། ཡང་ལེ་ཝི་པ་དག་ནི་ཁྱོད་ཅག་གི་མདུན་དུ་ཡོད་པའི་ལས་སྣེ་པའོ། །ཁྱོད་ཚོས་སྙིང་སྟོབས་བསྐྱེད་དེ་དོན་རྣམས་སྒྲུབས་ཤིག དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེ་ནི་མི་བཟང་པོ་དང་མཉམ་དུ་བཞུགས་ངེས་ཡིན་ཞེས་གསུངས་སོ། །

Listen to 2 Chronicles 19 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for 2 Chronicles 19

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about 2 Chronicles 19. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

2 Chronicles 19 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers.

Hebrew interlinear — 2 Chronicles 19:1–11 (182 words)
1
  1. וַ֠יָּשָׁבwayyāšobshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  2. יְהֽוֹשָׁפָ֨טyĕhôšāpāṭYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
  3. מֶֽלֶךְmelekmelek: a kingH4428
  4. יְהוּדָ֧הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  5. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  6. בֵּית֛וֹbêtôbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  7. בְּשָׁל֖וֹםbĕšālômshalowm: safe; (figuratively) well, happy, friendlyH7965
  8. לִירֽוּשָׁלִָֽם׃lîrûšāloimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
2
  1. וַיֵּצֵ֣אwayyēṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  2. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. פָּנָ֗יוpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  4. יֵה֣וּאyēhûʾYehuw': Jehovah (is) He; Jehu, the name of five IsraelitesH3058
  5. בֶןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  6. חֲנָנִי֮ḥănāniyChananiy: gracious; Chanani, the name of six IsraelitesH2607
  7. הַֽחֹזֶה֒haḥōzehchozeh: a beholder in vision; also a compact (as looked upon with approval)H2374
  8. וַיֹּ֙אמֶר֙wayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  9. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  10. הַמֶּ֣לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  11. יְהֽוֹשָׁפָ֔טyĕhôšāpāṭYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
  12. הֲלָֽרָשָׁ֣עhălārāšāʿrasha`: morally wrong; (concretely) an (actively) bad personH7563
  13. לַעְזֹ֔רlaʿzōr`azar: to surround, i.e. protect or aidH5826
  14. וּלְשֹֽׂנְאֵ֥יûlĕśōnĕʾêsane': to hate (personally)H8130
  15. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  16. תֶּֽאֱהָ֑בteʾĕhābahab: to have affection for (sexually or otherwise)H157
  17. וּבָזֹאת֙ûbāzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  18. עָלֶ֣יךָʿālêkā`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  19. קֶּ֔צֶףqeṣepqetseph: a splinter (as chipped off); (figuratively) rage or strifeH7110
  20. מִלִּפְנֵ֖יmillipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  21. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
3
  1. אֲבָ֕לʾăbālabal: nay, i.e. truly or yetH61
  2. דְּבָרִ֥יםdĕbārîmdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  3. טוֹבִ֖יםṭôbîmtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  4. נִמְצְא֣וּnimṣĕʾûmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  5. עִמָּ֑ךְʿimmāk`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  6. כִּֽיkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  7. בִעַ֤רְתָּbiʿartāba`ar: to kindle; to consume (by fire or by eating)H1197
  8. הָֽאֲשֵׁרוֹת֙hāʾăšērôtasherah: happy; Asherah (or Astarte) a Phoenician goddessH842
  9. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  10. הָאָ֔רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  11. וַֽהֲכִינ֥וֹתָwahăkînôtākuwn: (properly) to be erect (i.e. stand perpendicular)H3559
  12. לְבָֽבְךָ֖lĕbābĕkālebab: the heart (as the most interior organ); used also like H3820H3824
  13. לִדְרֹ֥שׁlidrōšdarash: (properly) to tread or frequent; (usually) to follow (for pursuit or search)H1875
  14. הָֽאֱלֹהִֽים׃hāʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
4
  1. וַיֵּ֥שֶׁבwayyēšebyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  2. יְהֽוֹשָׁפָ֖טyĕhôšāpāṭYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
  3. בִּירֽוּשָׁלִָ֑םbîrûšālāimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  4. וַיָּ֜שָׁבwayyāšobshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  5. וַיֵּצֵ֣אwayyēṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  6. בָעָ֗םbāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  7. מִבְּאֵ֥רmibbĕʾēr
  8. שֶׁ֙בַע֙šebaʿwell of an oath; Beer-Sheba, a place in IsraelH884
  9. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  10. הַ֣רharhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  11. אֶפְרַ֔יִםʾeprayimEphrayim: double fruit; Ephrajim, a son of JosephH669
  12. וַיְשִׁיבֵ֕םwayšîbēmshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  13. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  14. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  15. אֱלֹהֵ֥יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  16. אֲבֽוֹתֵיהֶֽם׃ʾăbôtêhemab: fatherH1
5
  1. וַיַּֽעֲמֵ֨דwayyaʿămēd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  2. שֹֽׁפְטִ֜יםšōpĕṭîmshaphat: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against)H8199
  3. בָּאָ֗רֶץbāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  4. בְּכָלbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. עָרֵ֧יʿārê`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  6. יְהוּדָ֛הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  7. הַבְּצֻר֖וֹתhabbĕṣurôtbatsar: to clip off; specifically (as denominative from H1210) to gather grapesH1219
  8. לְעִ֥ירlĕʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  9. וָעִֽיר׃wāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
6
  1. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. הַשֹּֽׁפְטִ֗יםhaššōpĕṭîmshaphat: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against)H8199
  4. רְאוּ֙rĕʾûra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  5. מָֽהmah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  6. אַתֶּ֣םʾattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  7. עֹשִׂ֔יםʿōśîm`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  8. כִּ֣יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  9. לֹ֧אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  10. לְאָדָ֛םlĕʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  11. תִּשְׁפְּט֖וּtišpĕṭûshaphat: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against)H8199
  12. כִּ֣יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  13. לַֽיהוָ֑הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  14. וְעִמָּכֶ֖םwĕʿimmākem`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  15. בִּדְבַ֥רbidbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  16. מִשְׁפָּֽט׃mišpāṭmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
7
  1. וְעַתָּ֕הwĕʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  2. יְהִ֥יyĕhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  3. פַֽחַדpaḥadpachad: a (sudden) alarm; (properly) the object fearedH6343
  4. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. עֲלֵיכֶ֑םʿălêkem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. שִׁמְר֣וּšimrûshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
  7. וַֽעֲשׂ֔וּwaʿăśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  8. כִּֽיkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  9. אֵ֞יןʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  10. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  11. יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  12. אֱלֹהֵ֗ינוּʾĕlōhênûelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  13. עַוְלָ֛הʿawlâ`evel: (moral) evilH5766
  14. וּמַשֹּׂ֥אûmaśśōʾmasso': partiality (as a lifting up)H4856
  15. פָנִ֖יםpānîmpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  16. וּמִקַּחûmiqqaḥmiqqach: receptionH4727
  17. שֹֽׁחַד׃šōḥadshachad: a donation (venal or redemptive)H7810
8
  1. וְגַ֣םwĕgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  2. בִּ֠ירֽוּשָׁלִַםbîrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  3. הֶֽעֱמִ֨ידheʿĕmîd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  4. יְהֽוֹשָׁפָ֜טyĕhôšāpāṭYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
  5. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  6. הַלְוִיִּ֣םhalwiyyimLeviyiy: a Levite or descendant of LeviH3881
  7. וְהַכֹּֽהֲנִ֗יםwĕhakkōhănîmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  8. וּמֵֽרָאשֵׁ֤יûmērāʾšêro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
  9. הָֽאָבוֹת֙hāʾābôtab: fatherH1
  10. לְיִשְׂרָאֵ֔לlĕyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  11. לְמִשְׁפַּ֥טlĕmišpaṭmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
  12. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  13. וְלָרִ֑יבwĕlārîbriyb: a contest (personal or legal)H7379
  14. וַיָּשֻׁ֖בוּwayyāšubûshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  15. יְרֽוּשָׁלִָֽם׃yĕrûšāloimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
9
  1. וַיְצַ֥וwayṣǎwtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  2. עֲלֵיהֶ֖םʿălêhem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  3. לֵאמֹ֑רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  4. כֹּ֤הkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  5. תַֽעֲשׂוּן֙taʿăśûn`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  6. בְּיִרְאַ֣תbĕyirʾatyir'ah: fear (also used as infinitive); morally, reverenceH3374
  7. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. בֶּֽאֱמוּנָ֖הbeʾĕmûnâemuwnah: literally firmness; figuratively securityH530
  9. וּבְלֵבָ֥בûbĕlēbāblebab: the heart (as the most interior organ); used also like H3820H3824
  10. שָׁלֵֽם׃šālēmshalem: complete (literally or figuratively); especially friendlyH8003
10
  1. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  2. רִיב֩rîbriyb: a contest (personal or legal)H7379
  3. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  4. יָב֨וֹאyābôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  5. עֲלֵיכֶ֜םʿălêkem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. מֵֽאֲחֵיכֶ֣ם׀mēʾăḥêkemach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
  7. הַיֹּֽשְׁבִ֣יםhayyōšĕbîmyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  8. בְּעָֽרֵיהֶ֗םbĕʿārêhem`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  9. בֵּֽיןbênbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
  10. דָּ֣ם׀dāmdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
  11. לְדָם֮lĕdāmdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
  12. בֵּיןbênbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
  13. תּוֹרָ֣הtôrâtowrah: a precept or statute, especially the Decalogue or PentateuchH8451
  14. לְמִצְוָה֮lĕmiṣwāhmitsvah: a command, whether human or divine (collectively, the Law)H4687
  15. לְחֻקִּ֣יםlĕḥuqqîmchoq: an enactment; (hence) an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)H2706
  16. וּלְמִשְׁפָּטִים֒ûlĕmišpāṭîmmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
  17. וְהִזְהַרְתֶּ֣םwĕhizhartemzahar: to gleam; (figuratively) to enlighten (by caution)H2094
  18. אֹתָ֔םʾōtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  19. וְלֹ֤אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  20. יֶאְשְׁמוּ֙yeʾšĕmûasham: (by implication) to be punished or perishH816
  21. לַֽיהוָ֔הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  22. וְהָֽיָהwĕhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  23. קֶ֥צֶףqeṣepqetseph: a splinter (as chipped off); (figuratively) rage or strifeH7110
  24. עֲלֵיכֶ֖םʿălêkem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  25. וְעַלwĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  26. אֲחֵיכֶ֑םʾăḥêkemach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
  27. כֹּ֥הkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  28. תַֽעֲשׂ֖וּןtaʿăśûn`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  29. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  30. תֶאְשָֽׁמוּ׃teʾšāmûasham: (by implication) to be punished or perishH816
11
  1. וְהִנֵּ֡הwĕhinnēhinneh: lo!H2009
  2. אֲמַרְיָ֣הוּʾămaryāhûAmaryah: Jah has said (i.e. promised); Amarjah, the name of nine IsraelitesH568
  3. כֹהֵן֩kōhēnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  4. הָרֹ֨אשׁhārōšro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
  5. עֲלֵיכֶ֜םʿălêkem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. לְכֹ֣לlĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  7. דְּבַרdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  8. יְהוָ֗הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  9. וּזְבַדְיָ֨הוּûzĕbadyāhûZbadyah: Jah has given; Zebadjah, the name of nine IsraelitesH2069
  10. בֶןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  11. יִשְׁמָעֵ֜אלyišmāʿēlYishma`e'l: God will hear; Jishmael, the name of Abraham's oldest son, and of five IsraelitesH3458
  12. הַנָּגִ֤ידhannāgîdnagiyd: a commander (as occupying the front), either civil, military or religiousH5057
  13. לְבֵיתlĕbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  14. יְהוּדָה֙yĕhûdāhYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  15. לְכֹ֣לlĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  16. דְּבַרdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  17. הַמֶּ֔לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  18. וְשֹֽׁטְרִ֥יםwĕšōṭĕrîmshoter: (properly) a scribe, i.e. (by analogy or implication) an official superintendent or magistrateH7860
  19. הַלְוִיִּ֖םhalwiyyimLeviyiy: a Levite or descendant of LeviH3881
  20. לִפְנֵיכֶ֑םlipnêkempaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  21. חִזְק֣וּḥizqûchazaq: to fasten uponH2388
  22. וַֽעֲשׂ֔וּwaʿăśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  23. וִיהִ֥יwîhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  24. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  25. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  26. הַטּֽוֹב׃haṭṭôbtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896

View the full Hebrew interlinear for 2 Chronicles 19 →

Strong's words in 2 Chronicles 19 (6)
Strong's H3068 יְהוָ֖ה (yĕhwâ)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 11 times in 2 Chronicles 19.
Strong's H6213 עֹשִׂ֔ים (ʿōśîm)
`asah (aw-saw') v. 1. to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows) [a primitive root] KJV: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.. Appears 5 times in 2 Chronicles 19.
Strong's H1697 דְּבָרִ֥ים (dĕbārîm)
dabar (daw-baw') n-m. 1. a word 2. (by implication) a matter (as spoken of) or thing 3. (adverbially) a cause [from H1696] KJV: act, advice, affair, answer, X any such (thing), because of, book, busin. Appears 4 times in 2 Chronicles 19.
Strong's H3092 יְהֽוֹשָׁפָ֨ט (yĕhôšāpāṭ)
Yhowshaphat (yeh-ho-shaw-fawt') n/l. 1. Jehovah-judged 2. Jehoshaphat, the name of six Israelites 3. also of a valley near Jerusalem [from H3068 and H8199] KJV: Jehoshaphat. Root(s): H3068, H8199 Compare: H3146. Appears 4 times in 2 Chronicles 19.
Strong's H3389 לִירֽוּשָׁלִָֽם׃ (lîrûšāloim)
Yruwshalaim (yer-oo-shaw-lah'-im) (rarely Yruwshalayim {yer-oo- shaw-lah'-yim}) n/l. 1. founded peaceful 2. Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Israel [a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of H3390)); probably from (the passive participle of) H3384 and H7999] KJV: Jerusalem. Root(s): H3390, H3384, H7999. Appears 4 times in 2 Chronicles 19.
Strong's H3605 בְּכָל (bĕkāl)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 4 times in 2 Chronicles 19.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 2 Chronicles 19 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress