Zephaniah 3:1 in Greek (Septuagint / LXX) - Interlinear with Brenton & Strong's

Zephaniah 3:1 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Zephaniah 3:1, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Zephaniah 3:1 (Brenton): Alas the glorious and ransomed city.

Septuagint (LXX) interlinear — Zephaniah 3:1

ὦ o O, an exclamation interjection G5599
ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
ἐπιφανὴς epiphanes glorious manifest, glorious adjective, Nom Sing Fem G2016
καὶ kai and and, even conjunction G2532
ἀπολελυτρωμένη apolelutromene ransomed release on payment of ransom verb, Perf Mid Part Nom Sing Fem G499010
ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
πόλις polis city a city noun, Nom Sing Fem G4172
ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
περιστερά peristera a dove noun, Nom Sing Fem G4058

Zephaniah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.