Zechariah 10:9 (Brenton): And I will sow them among the people; and they that are afar off shall remember me: they shall nourish their children, and they shall return.
Septuagint (LXX) interlinear — Zechariah 10:9
9
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- σπερῶ spero sow sow, spread verb, Fut Act Ind 1st Sing G4687
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- ἐν en among in, on preposition G1722
- λαοῖς laois people a people, the crowd noun, Dat Plur Masc G2992
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- μακρὰν makran far away adverb G3112
- μνησθήσονταί mnesthesontai remember remember, recall verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G3403
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐκθρέψουσιν ekthrepsousin nourish nourish, nurture verb, Fut Act Ind 3rd Plur G1625
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- τέκνα tekna children a child, descendent noun, Acc Plur Neut G5043
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπιστρέψουσιν epistrepsousin return turn back to verb, Fut Act Ind 3rd Plur G1994
Study this verse further
- Zechariah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.