Wisdom of Solomon 9:1 (Brenton): O God of my fathers, and Lord of mercy, Who hast made all things with thy word,
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Solomon 9:1
1
- θεὲ thee God God, a god noun, Voc Sing Masc G2316
- πατέρων pateron fathers father, Father noun, Gen Plur Masc G3962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἐλέους eleous mercy pity, mercy noun, Gen Sing Neut G1656
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ποιήσας poiesas made do, make verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G4160
- τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
- ἐν en with in, on preposition G1722
- λόγῳ logo word a word, speech noun, Dat Sing Masc G3056
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
Study this verse further
- Wisdom of Solomon in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.