Wisdom of Solomon 19:22 (Brenton): For in all things, O Lord, thou didst magnify thy people, and glorify them, Neither didst thou lightly regard them: but didst assist them in every time and place.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Solomon 19:22
22
- κατὰ kata down from, against preposition G2596
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
- γάρ gar For for particle G1063
- κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
- ἐμεγάλυνας emegalunas magnify enlarge, magnify verb, Aor Act Ind 2nd Sing G3170
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- λαόν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐδόξασας edoxasas glorify glorify, honor verb, Aor Act Ind 2nd Sing G1392
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐχ ouch no, not adverb G3756
- ὑπερεῖδες hupereides overlook verb, Aor Act Ind 2nd Sing G459954
- ἐν en in in, on preposition G1722
- παντὶ panti all all, the whole adjective, Dat Sing Masc G3956
- καιρῷ kairo time fitting season, opportunity noun, Dat Sing Masc G2540
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τόπῳ topo place a place noun, Dat Sing Masc G5117
- παριστάμενος paristamenos bring, present verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G3936
Study this verse further
- Wisdom of Solomon in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.