Wisdom of Sirach 7:6 (Brenton): Seek not to be judge, being not able to take away iniquity; Lest at any time thou fear the person of the mighty, And lay a stumbling block in the way of thy uprightness.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 7:6
6
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ζήτει zetei Seek seek, search for verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G2212
- γενέσθαι genesthai be come into being, am born verb, Aor Mid Infin G1096
- κριτής krites judge a judge noun, Nom Sing Masc G2923
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἰσχύσεις ischuseis being am strong, able verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2480
- ἐξᾶραι exarai take away lift up, remove verb, Aor Act Infin G1808
- ἀδικίας adikias iniquity unrighteousness noun, Acc Plur Fem G93
- μήποτε mepote Lest lest at any time, lest adverb G3379
- εὐλαβηθῇς eulabethes fear fear, am anxious verb, Aor Pass Subj 2nd Sing G2125
- ἀπὸ apo away from, away from preposition G575
- προσώπου prosopou the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
- δυνάστου dunastou mighty a ruler, potentate noun, Gen Sing Masc G1413
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- θήσεις theseis lay put, place verb, Fut Act Ind 2nd Sing G5087
- σκάνδαλον skandalon a snare, stumbling-block noun, Acc Sing Neut G4625
- ἐν en in in, on preposition G1722
- εὐθύτητί euthuteti uprightness straightness, uprightness noun, Dat Sing Fem G2118
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.