Wisdom of Sirach 46:17 (Brenton): And the Lord thundered from heaven, And with a great noise made his voice to be heard.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 46:17
17
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐβρόντησεν ebrontesen thundered thunder verb, Aor Act Ind 3rd Sing Source ID G476605
- ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
- οὐρανοῦ ouranou heaven the sky, the heaven noun, Gen Sing Masc G3772
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐν en with in, on preposition G1722
- ἤχῳ echo a sound, rumor noun, Dat Sing Masc G2279
- μεγάλῳ megalo great large, great adjective, Dat Sing Masc G3173
- ἀκουστὴν akousten heard heard adjective, Acc Sing Fem Source ID G476614
- ἐποίησεν epoiesen made do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- φωνὴν phonen voice a sound, noise noun, Acc Sing Fem G5456
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.