Wisdom of Sirach 46:16 (Brenton): He called upon the mighty Lord, When his enemies pressed upon him on every side, When he offered the sucking lamb.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 46:16
16
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ἐπεκαλέσατο epekalesato called call by an additional name, appeal to verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1941
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
- δυνάστην dunasten mighty a ruler, potentate noun, Acc Sing Masc G1413
- ἐν en on in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- θλῖψαι thlipsai make narrow, persecute verb, Aor Act Infin G2346
- ἐχθροὺς echthrous enemies hated, hostile adjective, Acc Plur Masc G2190
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- κυκλόθεν kuklothen in a circle round adverb G2943
- ἐν en on in, on preposition G1722
- προσφορᾷ prosphora offered an offering, sacrifice noun, Dat Sing Fem G4376
- ἀρνὸς arnos lamb a lamb noun, Gen Sing Masc G704
- γαλαθηνοῦ galathenou sucking sucking adjective, Gen Sing Masc Source ID G476603
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.