Wisdom of Sirach 46:13 (Brenton): Samuel, the prophet of the Lord, beloved of his Lord, Established a kingdom, and anointed princes over his people.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 46:13
13
- ἠγαπημένος egapemenos beloved love verb, Perf Mid Part Nom Sing Masc G25
- ὑπὸ hupo by, under preposition G5259
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- Σαμουηλ samouel Samuel Samuel noun, Nom Sing Masc G4545
- προφήτης prophetes prophet a prophet, poet noun, Nom Sing Masc G4396
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- κατέστησεν katestesen Established set, establish verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2525
- βασιλείαν basileian kingdom kingship, sovereignty noun, Acc Sing Fem G932
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔχρισεν echrisen anointed anoint verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5548
- ἄρχοντας archontas princes a ruler, prince noun, Acc Plur Masc G758
- ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.