Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Wisdom of Sirach

Wisdom of Sirach 45:20 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Wisdom of Sirach 45:20, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Wisdom of Sirach 45:20 (Brenton): But he made Aaron more honorable, And gave him a heritage, And divided unto him the firstfruits of the increase; Especially he prepared bread in abundance:

Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 45:20

20
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. προσέθηκεν prosetheken more put to, add verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4369
  3. Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Dat Sing Masc G2
  4. δόξαν doxan honorable honor, renown noun, Acc Sing Fem G1391
  5. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  6. ἔδωκεν edoken gave offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
  7. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  8. κληρονομίαν kleronomian an inheritance noun, Acc Sing Fem G2817
  9. ἀπαρχὰς aparchas firstfruits the first-fruits noun, Acc Plur Fem G536
  10. πρωτογενημάτων protogenematon feast of the first fruits noun, Gen Plur Neut Source ID G476183
  11. ἐμέρισεν emerisen divide, part verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3307
  12. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  13. ἄρτον arton bread bread, a loaf noun, Acc Sing Masc G740
  14. πρώτοις protois first, before adjective, Dat Plur Masc G4413
  15. ἡτοίμασεν hetoimasen prepared make ready, prepare verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2090
  16. πλησμονήν plesmonen satisfaction, indulgence noun, Acc Sing Fem G4140

Study this verse further