Wisdom of Sirach 42:8 (Brenton): Be not ashamed to inform the unwise and foolish, And the extreme aged that contendeth with those that are young: Thus shalt thou be truly learned, And approved of all men living.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 42:8
8
- περὶ peri about, concerning preposition G4012
- παιδείας paideias learned discipline noun, Gen Sing Fem G3809
- ἀνοήτου anoetou foolish foolish, thoughtless adjective, Gen Sing Fem G453
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- μωροῦ morou foolish stupid, foolish adjective, Gen Sing Masc G3474
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐσχατογήρως eschatogeros extreme in extreme old age adjective, Gen Sing Masc Source ID G474831
- κρινομένου krinomenou judge, decide verb, Pres Mid Part Gen Sing Masc G2919
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- νέους neous young young, new adjective, Acc Plur Masc G3501
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔσῃ ese be am, exist verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G1510
- πεπαιδευμένος pepaideumenos discipline, educate verb, Perf Mid Part Nom Sing Masc G3811
- ἀληθινῶς alethinos truly truly adverb Source ID G474838
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- δεδοκιμασμένος dedokimasmenos put to the test, prove verb, Perf Mid Part Nom Sing Masc G1381
- ἔναντι enanti before, in the presence of preposition G1725
- παντὸς pantos all all, the whole adjective, Gen Sing Masc G3956
- ζῶντος zontos living live verb, Pres Act Part Gen Sing Masc G2198
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.