Wisdom of Sirach 40:16 (Brenton): The weed growing upon every water and bank of a river Shall be pulled up before all grass.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 40:16
16
- ἄχι achi reed-grass noun, Nom Sing Neut Source ID G474212
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- παντὸς pantos all all, the whole adjective, Gen Sing Neut G3956
- ὕδατος hudatos water water noun, Gen Sing Neut G5204
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- χείλους cheilous a lip, mouth noun, Gen Sing Neut G5491
- ποταμοῦ potamou river a river, torrent noun, Gen Sing Masc G4215
- πρὸ pro before before preposition G4253
- παντὸς pantos all all, the whole adjective, Gen Sing Masc G3956
- χόρτου chortou grass grass, hay noun, Gen Sing Masc G5528
- ἐκτιλήσεται ektilesetai pluck out verb, Fut Mid Ind 3rd Sing Source ID G474222
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.