Wisdom of Sirach 39:11 (Brenton): If he die, he shall leave a greater name than a thousand: And if he live, he shall increase it.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 39:11
11
- ἐὰν ean If if conjunction G1437
- ἐμμείνῃ emmeine remain or abide in, abide by verb, Aor Act Subj 3rd Sing G1696
- ὄνομα onoma name name, character noun, Acc Sing Neut G3686
- καταλείψει kataleipsei leave leave behind, abandon verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2641
- ἢ e than or, than conjunction G2228
- χίλιοι chilioi thousand a thousand adjective, Nom Plur Masc G5507
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐὰν ean if if conjunction G1437
- ἀναπαύσηται anapausetai make to rest, give rest to verb, Aor Mid Subj 3rd Sing G373
- ἐκποιεῖ ekpoiei put out verb, Pres Act Ind 3rd Sing Source ID G473647
- αὐτῷ auto he he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.