Wisdom of Sirach 36:1 (Brenton): There shall no evil happen unto him that feareth the Lord; But in temptation even again he will deliver him.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 36:1
1
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- φοβουμένῳ phoboumeno fear, am terrified verb, Pres Mid Part Dat Sing Masc G5399
- κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
- οὐκ ouk no, not adverb G3756
- ἀπαντήσει apantesei meet, encounter verb, Fut Act Ind 3rd Sing G528
- κακόν kakon bad, evil adjective, Acc Sing Neut G2556
- ἀλλ᾿ all but, except conjunction G235
- ἐν en in, on preposition G1722
- πειρασμῷ peirasmo trial, testing noun, Dat Sing Masc G3986
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πάλιν palin again, further adverb G3825
- ἐξελεῖται exeleitai remove, choose verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1807
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.