Wisdom of Sirach 34:4 (Brenton): The poor laboreth in his poor estate; And when he leaveth off, he is still needy.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 34:4
4
- ἐκοπίασεν ekopiasen grow weary, toil verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2872
- πτωχὸς ptochos poor, destitute noun, Nom Sing Masc G4434
- ἐν en in, on preposition G1722
- ἐλαττώσει elattosei defect noun, Dat Sing Fem Source ID G470560
- βίου biou life, manner of life noun, Gen Sing Masc G979
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐν en in, on preposition G1722
- τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἀναπαύσει anapausei rest, cessation from labor noun, Dat Sing Fem G372
- ἐπιδεὴς epidees in want of adjective, Nom Sing Masc Source ID G470566
- γίνεται ginetai is come into being, am born verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G1096
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.