Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Wisdom of Sirach

Wisdom of Sirach 34:20 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Wisdom of Sirach 34:20, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Wisdom of Sirach 34:20 (Brenton): Sound sleep cometh of moderate eating: He riseth early, and his wits are with him: But the pain of watching, and choler, and pangs of the belly, are with an unsatiable man.

Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 34:20

20
  1. ὕπνος hupnos sleep noun, Nom Sing Masc G5258
  2. ὑγιείας hugieias health noun, Gen Sing Fem Source ID G470764
  3. ἐπὶ epi on, to preposition G1909
  4. ἐντέρῳ entero insides noun, Dat Sing Neut Source ID G470766
  5. μετρίῳ metrio within measure adjective, Dat Sing Neut Source ID G470767
  6. ἀνέστη aneste raise up, set up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G450
  7. πρωί proi early in the morning, at dawn adverb G4404
  8. καὶ kai and, even conjunction G2532
  9. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  10. ψυχὴ psuche the soul, life noun, Nom Sing Fem G5590
  11. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  12. μετ᾿ met with, after preposition G3326
  13. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  14. πόνος ponos labor, pain noun, Nom Sing Masc G4192
  15. ἀγρυπνίας agrupnias sleeplessness, watching noun, Gen Sing Fem G70
  16. καὶ kai and, even conjunction G2532
  17. χολέρας choleras cholera noun, Gen Sing Fem Source ID G470779
  18. καὶ kai and, even conjunction G2532
  19. στρόφος strophos twisted band noun, Nom Sing Masc Source ID G470781
  20. μετὰ meta with, after preposition G3326
  21. ἀνδρὸς andros a male human being, a man noun, Gen Sing Masc G435
  22. ἀπλήστου aplestou not to be filled adjective, Gen Sing Masc Source ID G470784

Study this verse further