Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 78:12 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 78:12, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Psalms 78 in the reader All of Psalms

Psalms 78:12 (Brenton): Repay to our neighbors sevenfold into their bosom their reproach, With which they have reproached thee, O Lord.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 78:12

12
  1. ἀπόδος apodos Repay give back, return verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G591
  2. τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  3. γείτοσιν geitosin neighbors a neighbor noun, Dat Plur Masc G1069
  4. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  5. ἑπταπλασίονα heptaplasiona sevenfold sevenfold adjective, Acc Plur Neut G401554
  6. εἰς eis to into, in preposition G1519
  7. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  8. κόλπον kolpon bosom bosom, bosom of a garment noun, Acc Sing Masc G2859
  9. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  10. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  11. ὀνειδισμὸν oneidismon reproach reproach, reviling noun, Acc Sing Masc G3680
  12. αὐτῶν auton they he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  13. ὃν hon which who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
  14. ὠνείδισάν oneidisan reproached reproach, revile verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3679
  15. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  16. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962

Study this verse further