Psalms 73:6 (Brenton): They cut down its doors at once with axes as in a wood of trees; They have broken it down with hatchet and stone cutter.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 73:6
6
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- ἐν en in in, on preposition G1722
- δρυμῷ drumo thicket noun, Dat Sing Masc G399526
- ξύλων xulon wood a staff, cross noun, Gen Plur Neut G3586
- ἀξίναις axinais axes an axe noun, Dat Plur Fem G513
- ἐξέκοψαν exekopsan cut cut out, cut off verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1581
- τὰς tas the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- θύρας thuras doors a door, opportunity noun, Acc Plur Fem G2374
- αὐτῆς autes They he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- ἐπὶ epi at on, to preposition G1909
- τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- πελέκει pelekei axes axe noun, Dat Sing Masc G399537
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- λαξευτηρίῳ laxeuterio stone stone cutter’s tool noun, Dat Sing Neut G399539
- κατέρραξαν katerraxan down dash down verb, Aor Act Ind 3rd Plur G399540
- αὐτήν auten They he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.