Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 70:23 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 70:23, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 70:23 (Brenton): My lips shall rejoice when I sing to thee; And my soul, which thou hast redeemed.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 70:23

23
  1. ἀγαλλιάσονται agalliasontai exult, am full of joy verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G21
  2. τὰ ta the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  3. χείλη cheile lips a lip, mouth noun, Nom Plur Neut G5491
  4. μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  5. ὅταν hotan when when, whensoever adverb G3752
  6. ψάλω psalo sing sing psalms verb, Aor Act Subj 1st Sing G5567
  7. σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  8. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  9. ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  10. ψυχή psuche soul the soul, life noun, Nom Sing Fem G5590
  11. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  12. ἣν hen which who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
  13. ἐλυτρώσω elutroso redeemed ransom, liberate verb, Aor Mid Ind 2nd Sing G3084

Study this verse further