Psalms 70:24 (Brenton): Moreover also my tongue shall dwell all the day upon thy righteousness; When they shall be ashamed and confounded that seek my hurt.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 70:24
24
- ἔτι eti still, yet adverb G2089
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- γλῶσσά glossa tongue the tongue, a language noun, Nom Sing Fem G1100
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ὅλην holen all all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3650
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἡμέραν hemeran day a day noun, Acc Sing Fem G2250
- μελετήσει meletesei devise, plan verb, Fut Act Ind 3rd Sing G3191
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- δικαιοσύνην dikaiosunen righteousness justice, justness noun, Acc Sing Fem G1343
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ὅταν hotan When when, whensoever adverb G3752
- αἰσχυνθῶσιν aischunthosin be am ashamed, am put to shame verb, Aor Pass Subj 3rd Plur G153
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐντραπῶσιν entraposin turn to confusion, put to shame verb, Aor Act Subj 3rd Plur G1788
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ζητοῦντες zetountes seek seek, search for verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G2212
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- κακά kaka hurt bad, evil adjective, Acc Plur Neut G2556
- μοι moi my I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.