Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 55:2 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 55:2, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Psalms 55 in the reader All of Psalms

Psalms 55:2 (Brenton): Have mercy upon me, O God; for man has trodden me down; All the day long he warring has afflicted me.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 55:2

2
  1. ἐλέησόν eleeson Have pity, have mercy on verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1653
  2. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  3. κύριε kurie lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  4. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  5. κατεπάτησέν katepatesen trample under foot verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2662
  6. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  7. ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
  8. ὅλην holen All all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3650
  9. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  10. ἡμέραν hemeran day a day noun, Acc Sing Fem G2250
  11. πολεμῶν polemon make war, contend verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G4170
  12. ἔθλιψέν ethlipsen afflicted make narrow, persecute verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2346
  13. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165

Study this verse further