Psalms 49:21 (Brenton): These things thou didst, and I kept silence: Thou thoughtest wickedly that I should be like thee; But I will reprove thee, and set thine offenses before thee.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 49:21
21
- ταῦτα tauta These this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778
- ἐποίησας epoiesas kept do, make verb, Aor Act Ind 2nd Sing G4160
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐσίγησα esigesa keep silent verb, Aor Act Ind 1st Sing G4601
- ὑπέλαβες hupelabes take up, receive verb, Aor Act Ind 2nd Sing G5274
- ἀνομίαν anomian lawlessness, iniquity noun, Acc Sing Fem G458
- ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
- ἔσομαί esomai be am, exist verb, Fut Mid Ind 1st Sing G1510
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- ὅμοιος homoios like like, similar to adjective, Nom Sing Masc G3664
- ἐλέγξω elenxo reprove rebuke, expose verb, Fut Act Ind 1st Sing G1651
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- παραστήσω parasteso bring, present verb, Fut Act Ind 1st Sing G3936
- κατὰ kata down from, against preposition G2596
- πρόσωπόν prosopon before the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
- σου sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.