Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 43:16 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 43:16, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 43:16 (Brenton): All the day my shame is before me, And the confusion of my face has covered me,

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 43:16

16
  1. ὅλην holen All all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3650
  2. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  3. ἡμέραν hemeran day a day noun, Acc Sing Fem G2250
  4. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  5. ἐντροπή entrope shame shame noun, Nom Sing Fem G1791
  6. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  7. κατεναντίον katenantion over against preposition G392512
  8. μού mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  9. ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  10. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  11. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  12. αἰσχύνη aischune shame shame noun, Nom Sing Fem G152
  13. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  14. προσώπου prosopou before the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
  15. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  16. ἐκάλυψέν ekalupsen covered veil, hide verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2572
  17. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165

Study this verse further