Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 40:8 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 40:8, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 40:8 (Brenton): All my enemies whispered against me; Against me they devised my hurt.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 40:8

8
  1. ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
  2. τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  3. αὐτὸ auto they he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
  4. κατ᾿ kat Against down from, against preposition G2596
  5. ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
  6. ἐψιθύριζον epsithurizon whispered whisper verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G391830
  7. πάντες pantes All all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
  8. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  9. ἐχθροί echthroi enemies hated, hostile noun, Nom Plur Masc G2190
  10. μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  11. κατ᾿ kat Against down from, against preposition G2596
  12. ἐμοῦ emou my me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
  13. ἐλογίζοντο elogizonto devised reckon, count verb, Imperf Mid Ind 3rd Plur G3049
  14. κακά kaka hurt bad, evil adjective, Acc Plur Neut G2556
  15. μοι moi my I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427

Study this verse further