Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 40:2 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 40:2, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 40:2 (Brenton): Blessed is the man who thinks on the poor and needy: The Lord shall deliver him in an evil day.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 40:2

2
  1. μακάριος makarios Blessed happy, blessed adjective, Nom Sing Masc G3107
  2. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  3. συνίων sunion consider, understand verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G4920
  4. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  5. πτωχὸν ptochon poor poor, destitute noun, Acc Sing Masc G4434
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. πένητα peneta poor poor noun, Acc Sing Masc G3993
  8. ἐν en in in, on preposition G1722
  9. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  10. πονηρᾷ ponera evil evil, bad adjective, Dat Sing Fem G4190
  11. ῥύσεται hrusetai deliver rescue verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G4506
  12. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  13. ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  14. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962

Study this verse further