Psalms 40:2 (Brenton): Blessed is the man who thinks on the poor and needy: The Lord shall deliver him in an evil day.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 40:2
2
- μακάριος makarios Blessed happy, blessed adjective, Nom Sing Masc G3107
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- συνίων sunion consider, understand verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G4920
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- πτωχὸν ptochon poor poor, destitute noun, Acc Sing Masc G4434
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πένητα peneta poor poor noun, Acc Sing Masc G3993
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
- πονηρᾷ ponera evil evil, bad adjective, Dat Sing Fem G4190
- ῥύσεται hrusetai deliver rescue verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G4506
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.