Psalms 39:10 (Brenton): I have preached righteousness in the great congregation; Lo! I will not refrain my lips; O Lord, thou knowest my righteousness.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 39:10
10
- εὐηγγελισάμην euengelisamen preached bring good news, preach good tidings verb, Aor Mid Ind 1st Sing G2097
- δικαιοσύνην dikaiosunen righteousness justice, justness noun, Acc Sing Fem G1343
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἐκκλησίᾳ ekklesia congregation an assembly, congregation noun, Dat Sing Fem G1577
- μεγάλῃ megale great large, great adjective, Dat Sing Fem G3173
- ἰδοὺ idou Lo See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- χείλη cheile lips a lip, mouth noun, Acc Plur Neut G5491
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- κωλύσω koluso prevent, hinder verb, Aor Act Subj 1st Sing G2967
- κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- ἔγνως egnos knowest come to know, learn verb, Aor Act Ind 2nd Sing G1097
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.