Psalms 30:3 (Brenton): Incline thine ear to me; Make haste to rescue me: Be thou to me for a protecting God, And for a house of refuge to save me.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 30:3
3
- κλῖνον klinon Incline rest, recline verb, Pres Act Part Acc Sing Neut G2827
- πρός pros to to, towards preposition G4314
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- οὖς ous ear the ear noun, Acc Sing Neut G3775
- σου sou thou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- τάχυνον tachunon quick verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G388622
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἐξελέσθαι exelesthai rescue remove, choose verb, Aor Mid Infin G1807
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- γενοῦ genou Be come into being, am born verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G1096
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- θεὸν theon God God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
- ὑπερασπιστὴν huperaspisten protector noun, Acc Sing Masc G388630
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
- καταφυγῆς kataphuges refuge refuge noun, Gen Sing Fem G388634
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- σῶσαί sosai save save, heal verb, Aor Act Infin G4982
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.