Psalms 17:7 (Brenton): And when I was afflicted I called upon the Lord, And cried to my God: He heard my voice out of his holy temple, And my cry shall enter before him, even into his ears.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 17:7
7
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐν en in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- θλίβεσθαί thlibesthai afflicted make narrow, persecute verb, Pres Mid Infin G2346
- με me I I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ἐπεκαλεσάμην epekalesamen called call by an additional name, appeal to verb, Aor Mid Ind 1st Sing G1941
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- θεόν theon God God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐκέκραξα ekekraxa cry cry aloud, shriek verb, Aor Act Ind 1st Sing G2896
- ἤκουσεν ekousen heard hear, listen verb, Aor Act Ind 3rd Sing G191
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- ναοῦ naou temple a temple, shrine noun, Gen Sing Masc G3485
- ἁγίου hagiou holy set apart, holy adjective, Gen Sing Masc G40
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- φωνῆς phones voice a sound, noise noun, Gen Sing Fem G5456
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- κραυγή krauge cry a shout, clamor noun, Nom Sing Fem G2906
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐνώπιον enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- εἰσελεύσεται eiseleusetai enter go in, come in verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1525
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ὦτα ota ears the ear noun, Acc Plur Neut G3775
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.