Psalms 138:21 (Brenton): Have I not hated them, O Lord, that hate thee? And wasted away because of thine enemies?
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 138:21
21
- οὐχὶ ouchi not by no means, not at all adverb G3780
- τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- μισοῦντάς misountas hated hate, detest verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G3404
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
- ἐμίσησα emisesa hated hate, detest verb, Aor Act Ind 1st Sing G3404
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐπὶ epi on, to preposition G1909
- τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- ἐχθροῖς echthrois enemies hated, hostile noun, Dat Plur Masc G2190
- σου sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐξετηκόμην exetekomen melt out verb, Imperf Mid Ind 1st Sing Source ID G415404
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.