Psalms 138:22 (Brenton): I have hated them with perfect hatred; They were counted my enemies.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 138:22
22
- τέλειον teleion perfect perfect, full-grown adjective, Acc Sing Masc G5046
- μῖσος misos hate noun, Acc Sing Masc Source ID G415406
- ἐμίσουν emisoun hated hate, detest verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G3404
- αὐτούς autous them he, she pronoun, personal/possessive, Acc Plur Masc G846
- εἰς eis into, in preposition G1519
- ἐχθροὺς echthrous enemies hated, hostile noun, Acc Plur Masc G2190
- ἐγένοντό egenonto were come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G1096
- μοι moi my I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.