Psalms 135:13 (Brenton): To him who divided the Red Sea into parts: For his mercy endures forever:
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 135:13
13
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- καταδιελόντι katadielonti divide verb, Aor Act Part Dat Sing Masc Source ID G414634
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἐρυθρὰν eruthran Red red adjective, Acc Sing Fem G2063
- θάλασσαν thalassan Sea the sea, lake noun, Acc Sing Fem G2281
- εἰς eis To into, in preposition G1519
- διαιρέσεις diaireseis division, distribution noun, Acc Plur Fem G1243
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- εἰς eis To into, in preposition G1519
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- αἰῶνα aiona forever an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- ἔλεος eleos mercy pity, mercy noun, Nom Sing Masc G1656
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, personal/possessive, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.