Psalms 134:9 (Brenton): He sent signs and wonders into the midst of thee, O Egypt, On Pharaoh, and on all his servants.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 134:9
9
- ἐξαπέστειλεν exapesteilen sent send forth verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1821
- σημεῖα semeia signs a sign, miracle noun, Acc Plur Neut G4592
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τέρατα terata wonders a wonder, portent noun, Acc Sing Neut G5059
- ἐν en On in, on preposition G1722
- μέσῳ meso midst middle, in the middle adjective, Dat Sing Masc G3319
- σου sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- Αἴγυπτε aigupte Egypt Egypt noun, Voc Sing Fem G125
- ἐν en on in, on preposition G1722
- Φαραω pharao Pharaoh Pharaoh noun, Dat Sing Masc G5328
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en On in, on preposition G1722
- πᾶσι pasi all all, the whole adjective, Dat Plur Masc G3956
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- δούλοις doulois servants a male slave noun, Dat Plur Masc G1401
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, personal/possessive, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.