Psalms 124:2 (Brenton): The mountains are round about her, And so the Lord is round about his people, From henceforth and even forever.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 124:2
2
- ὄρη ore mountains a mountain noun, Acc Plur Neut G3735
- κύκλῳ kuklo round a circle noun, Dat Sing Masc G2945
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, personal/possessive, Gen Sing Fem G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- κύκλῳ kuklo round a circle noun, Dat Sing Masc G2945
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, personal/possessive, Gen Sing Masc G846
- ἀπὸ apo From from, away from preposition G575
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- νῦν nun now, already adverb G3568
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἕως heos even until, as far as preposition G2193
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- αἰῶνος aionos forever an age, a cycle of time noun, Gen Sing Masc G165
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.