Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 123:7 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 123:7, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 123:7 (Brenton): Our soul has been delivered as a sparrow From the snare of the fowlers: The snare is broken, and we are delivered.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 123:7

7
  1. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  2. ψυχὴ psuche soul the soul, life noun, Nom Sing Fem G5590
  3. ἡμῶν hemon Our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  4. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  5. στρουθίον strouthion sparrow a small bird, sparrow noun, Acc Sing Neut G4765
  6. ἐρρύσθη errusthe delivered rescue verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4506
  7. ἐκ ek From from out, out from among preposition G1537
  8. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  9. παγίδος pagidos snare a snare, trap noun, Gen Sing Fem G3803
  10. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  11. θηρευόντων thereuonton hunt, seek to catch verb, Pres Act Part Gen Plur Masc G2340
  12. ἡ he The the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  13. παγὶς pagis snare a snare, trap noun, Nom Sing Fem G3803
  14. συνετρίβη sunetribe broken break by crushing verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4937
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ἡμεῖς hemeis we us, we pronoun, personal/possessive, Nom Plur G2249
  17. ἐρρύσθημεν errusthemen delivered rescue verb, Aor Pass Ind 1st Plur G4506

Study this verse further