Psalms 122:1 (Brenton): A Song of Degrees. Unto thee who dwellest in heaven Have I lifted up mine eyes.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 122:1
1
- ᾠδὴ ode Song an ode, song noun, Nom Sing Fem G5603
- τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἀναβαθμῶν anabathmon Degrees a step, a flight of steps noun, Gen Plur Masc G304
- πρὸς pros Unto to, towards preposition G4314
- σὲ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- ἦρα era lifted raise, lift up verb, Aor Act Ind 1st Sing G142
- τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ὀφθαλμούς ophthalmous eyes the eye noun, Acc Plur Masc G3788
- μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- κατοικοῦντα katoikounta dwellest dwell in, settle in verb, Pres Act Part Acc Sing Masc G2730
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- οὐρανῷ ourano heaven the sky, the heaven noun, Dat Sing Masc G3772
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.