Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 123:3 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 123:3, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 123:3 (Brenton): Verily they would have swallowed us up alive, When their wrath was kindled against us:

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 123:3

3
  1. ἄρα ara then, therefore particle G686
  2. ζῶντας zontas alive live verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G2198
  3. ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
  4. κατέπιον katepion swallowed swallow, devour verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2666
  5. ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
  6. ἐν en in, on preposition G1722
  7. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  8. ὀργισθῆναι orgisthenai irritate, provoke verb, Acc Plur Neut G3710
  9. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  10. θυμὸν thumon wrath an outburst of passion, wrath noun, Acc Sing Masc G2372
  11. αὐτῶν auton their he, she pronoun, personal/possessive, Gen Plur Masc G846
  12. ἐφ᾿ eph against on, to preposition G1909
  13. ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248

Study this verse further