Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 122:3 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 122:3, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 122:3 (Brenton): Have pity upon us, O Lord, have pity upon us: For we are exceedingly filled with contempt.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 122:3

3
  1. ἐλέησον eleeson pity pity, have mercy on verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1653
  2. ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
  3. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  4. ἐλέησον eleeson pity pity, have mercy on verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1653
  5. ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
  6. ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
  7. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  8. πολὺ polu much, many adjective, Acc Sing Neut G4183
  9. ἐπλήσθημεν eplesthemen filled fill verb, Aor Pass Ind 1st Plur G4130
  10. ἐξουδενώσεως exoudenoseos contempt contempt noun, Gen Sing Fem G413180

Study this verse further