Psalms 117:28 (Brenton): Thou art my God, and I will give thee thanks: Thou art my God, and I will exalt thee. I will give thanks to thee, for thou hast heard me, And art become my salvation.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 117:28
28
- θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- εἶ ei art am, exist verb, Pres Act Ind 2nd Sing G1510
- σύ su Thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξομολογήσομαί exomologesomai give thanks consent fully, confess verb, Fut Mid Ind 1st Sing G1843
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- εἶ ei art am, exist verb, Pres Act Ind 2nd Sing G1510
- σύ su Thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὑψώσω hupsoso exalt lift up, exalt verb, Fut Act Ind 1st Sing G5312
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- ἐξομολογήσομαί exomologesomai thanks consent fully, confess verb, Fut Mid Ind 1st Sing G1843
- σοι soi thou thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἐπήκουσάς epekousas heard listen to, hear favorably verb, Aor Act Ind 2nd Sing G1873
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐγένου egenou art come into being, am born verb, Aor Mid Ind 2nd Sing G1096
- μοι moi my I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- σωτηρίαν soterian salvation deliverance, salvation noun, Acc Sing Fem G4991
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.