Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 116:1 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 116:1, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Psalms 116 in the reader All of Psalms

Psalms 116:1 (Brenton): Alleluia. Praise the Lord, all ye nations: Praise him, all ye peoples.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 116:1

1
  1. αλληλουια allelouia Alleluia Hallelujah, Praise the Lord interjection G239
  2. αἰνεῖτε aineite Praise praise verb, Pres Act Imperative 2nd Plur G134
  3. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  4. κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
  5. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
  6. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  7. ἔθνη ethne nations a race, people noun, Acc Plur Neut G1484
  8. ἐπαινέσατε epainesate Praise praise, commend verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G1867
  9. αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  10. πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
  11. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  12. λαοί laoi nations a people, the crowd noun, Nom Plur Masc G2992

Study this verse further