Psalms 115:7 (Brenton): O Lord, I am thy servant; I am thy servant, and the son of thy handmaid: Thou hast burst my bonds asunder.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 115:7
7
- ὦ o O O, an exclamation interjection G5599
- κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- δοῦλος doulos servant a male slave noun, Nom Sing Masc G1401
- σός sos thy yours, thy adjective, Nom Sing Masc G4674
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- δοῦλος doulos servant a male slave noun, Nom Sing Masc G1401
- σὸς sos thy yours, thy adjective, Nom Sing Masc G4674
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- παιδίσκης paidiskes a female slave, maidservant noun, Gen Sing Fem G3814
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- διέρρηξας dierrexas rend verb, Aor Act Ind 2nd Sing G410337
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- δεσμούς desmous bonds a bond, chain noun, Acc Plur Masc G1199
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.