Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 114:8 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 114:8, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 114:8 (Brenton): For he has delivered my soul from death, Mine eyes from tears, And my feet from falling.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 114:8

8
  1. ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
  2. ἐξείλατο exeilato delivered remove, choose verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1807
  3. τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  4. ψυχήν psuchen soul the soul, life noun, Acc Sing Fem G5590
  5. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  6. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  7. θανάτου thanatou death death noun, Gen Sing Masc G2288
  8. τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  9. ὀφθαλμούς ophthalmous eyes the eye noun, Acc Plur Masc G3788
  10. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  11. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  12. δακρύων dakruon tears a tear noun, Gen Plur Neut G1144
  13. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  14. τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  15. πόδας podas feet the foot noun, Acc Plur Masc G4228
  16. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  17. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  18. ὀλισθήματος olisthematos slip noun, Gen Sing Neut G410275

Study this verse further