Psalms 113:9 (Brenton): Not to us, O Lord, not to us, But to thy name give glory, Because of thy mercy and thy truth;
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 113:9
9
- μὴ me Not not, lest adverb G3361
- ἡμῖν hemin us our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
- κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἡμῖν hemin us our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
- ἀλλ᾿ all But but, except conjunction G235
- ἢ e or, than conjunction G2228
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ὀνόματί onomati name name, character noun, Dat Sing Neut G3686
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- δὸς dos give offer, give verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1325
- δόξαν doxan glory honor, renown noun, Acc Sing Fem G1391
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ἐλέει eleei mercy pity, mercy noun, Dat Sing Neut G1656
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἀληθείᾳ aletheia truth truth noun, Dat Sing Fem G225
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.