Psalms 107:5 (Brenton): For thy mercy is great above the heavens, And thy truth reaches to the clouds.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 107:5
5
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- μέγα mega great large, great adjective, Nom Sing Neut G3173
- ἐπάνω epano above on the top, above adverb G1883
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- οὐρανῶν ouranon heavens the sky, the heaven noun, Gen Plur Masc G3772
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- ἔλεός eleos mercy pity, mercy noun, Nom Sing Neut G1656
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἕως heos until, as far as preposition G2193
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
- νεφελῶν nephelon clouds a cloud noun, Gen Plur Fem G3507
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ἀλήθειά aletheia truth truth noun, Nom Sing Fem G225
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.