Proverbs 13:12 (Brenton): Than he that promises and leads another to hope: For a good desire is a tree of life.
Septuagint (LXX) interlinear — Proverbs 13:12
12
- κρείσσων kreisson stronger, more excellent adjective, Nom Sing Masc G2909
- ἐναρχόμενος enarchomenos begin verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G1728
- βοηθῶν boethon come to the rescue of verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G997
- καρδίᾳ kardia life the heart, inner life noun, Dat Sing Fem G2588
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἐπαγγελλομένου epangellomenou promise, profess verb, Pres Mid Part Gen Sing Masc G1861
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ἐλπίδα elpida hope hope, expectation noun, Acc Sing Fem G1680
- ἄγοντος agontos leads lead verb, Pres Act Part Gen Sing Masc G71
- δένδρον dendron tree a tree noun, Nom Sing Neut G1186
- γὰρ gar For for particle G1063
- ζωῆς zoes life life noun, Gen Sing Fem G2222
- ἐπιθυμία epithumia desire desire, eagerness for noun, Nom Sing Fem G1939
- ἀγαθή agathe good good adjective, Nom Sing Fem G18
Study this verse further
- Proverbs in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.