Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Numbers

Numbers 33:8 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Numbers 33:8, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Numbers 33 in the reader All of Numbers

Numbers 33:8 (Brenton): And they departed from before Hahiroth, and crossed the middle of the sea into the wilderness; and they went a journey of three days through the wilderness, and encamped in Picriae.

Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 33:8

8
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀπῆραν aperan departed take away, remove verb, Aor Act Ind 3rd Plur G522
  3. ἀπέναντι apenanti before over against, opposite preposition G561
  4. Εϊρωθ eiroth Hahiroth Eirōth noun, Gen Sing Masc G99392
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. διέβησαν diebesan crossed cross, pass through verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1224
  7. μέσον meson middle middle, in the middle adjective, Acc Sing Masc G3319
  8. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  9. θαλάσσης thalasses sea the sea, lake noun, Gen Sing Fem G2281
  10. εἰς eis into into, in preposition G1519
  11. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  12. ἔρημον eremon wilderness deserted, desolate noun, Acc Sing Fem G2048
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. ἐπορεύθησαν eporeuthesan went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G4198
  15. ὁδὸν hodon journey a way, road noun, Acc Sing Fem G3598
  16. τριῶν trion three three adjective, Gen Plur Fem G5140
  17. ἡμερῶν hemeron days a day noun, Gen Plur Fem G2250
  18. διὰ dia through through, on account of preposition G1223
  19. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  20. ἐρήμου eremou wilderness deserted, desolate noun, Gen Sing Fem G2048
  21. αὐτοὶ autoi they he, she pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G846
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. παρενέβαλον parenebalon encamped besides, outside verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3924
  24. ἐν en in in, on preposition G1722
  25. Πικρίαις pikriais bitterness noun, Dat Plur Fem G99413

Study this verse further