Numbers 32:15 (Brenton): For ye will turn away from him to desert him yet once more in the wilderness, and ye will sin against this whole congregation.
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 32:15
15
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- ἀποστραφήσεσθε apostraphesesthe turn turn away, restore verb, Fut Pass Ind 2nd Plur G654
- ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- προσθεῖναι prostheinai once more put to, add verb, Aor Act Infin G4369
- ἔτι eti yet still, yet adverb G2089
- καταλιπεῖν katalipein leave behind, abandon verb, Aor Act Infin G2641
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἐρήμῳ eremo wilderness deserted, desolate noun, Dat Sing Fem G2048
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνομήσετε anomesete act lawlessly verb, Fut Act Ind 2nd Plur G98699
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ὅλην holen whole all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3650
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- συναγωγὴν sunagogen congregation an assembly, congregation noun, Acc Sing Fem G4864
- ταύτην tauten this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G3778
Study this verse further
- Numbers in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.