Numbers 31:19 (Brenton): And ye shall encamp outside the great camp seven days; everyone who has slain and who touches a dead body, shall be purified on the third day, and ye and your captivity shall purify yourselves on the seventh day.
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 31:19
19
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὑμεῖς humeis ye ye, you pronoun, personal/possessive, Nom Plur G5210
- παρεμβάλετε parembalete encamp besides, outside verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G3924
- ἔξω exo outside without, outside preposition G1854
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- παρεμβολῆς paremboles camp a camp, barracks noun, Gen Sing Fem G3925
- ἑπτὰ hepta seven seven indeclinable number G2033
- ἡμέρας hemeras days a day noun, Gen Sing Fem G2250
- πᾶς pas all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἀνελὼν anelon slain take up, abolish verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G337
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἁπτόμενος haptomenos touches touch or handle verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G680
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- τετρωμένου tetromenou wound verb, Perf Mid Part Gen Sing Neut G97746
- ἁγνισθήσεται hagnisthesetai purify cleanse, purify verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G48
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- τρίτῃ trite third third adjective, Dat Sing Fem G5154
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἑβδόμῃ hebdome seventh seventh adjective, Dat Sing Fem G1442
- ὑμεῖς humeis ye ye, you pronoun, personal/possessive, Nom Plur G5210
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- αἰχμαλωσία aichmalosia captivity captivity noun, Nom Sing Fem G161
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
Study this verse further
- Numbers in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.