Numbers 30:5 (Brenton): and all the obligations with which she has bound her soul, shall remain to her.
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 30:5
5
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀκούσῃ akouse hear, listen verb, Aor Act Subj 3rd Sing G191
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- πατὴρ pater father, Father noun, Nom Sing Masc G3962
- αὐτῆς autes she he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- εὐχὰς euchas a prayer, vow noun, Acc Plur Fem G2171
- αὐτῆς autes she he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ὁρισμοὺς horismous marking out by boundaries noun, Acc Plur Masc G97030
- αὐτῆς autes she he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- οὓς hous which who, which pronoun, relative, Acc Plur Masc G3739
- ὡρίσατο horisato define, determine verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G3724
- κατὰ kata down from, against preposition G2596
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ψυχῆς psuches soul the soul, life noun, Gen Sing Fem G5590
- αὐτῆς autes she he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- παρασιωπήσῃ parasiopese keep silent verb, Aor Act Subj 3rd Sing G97039
- αὐτῆς autes she he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- πατήρ pater father, Father noun, Nom Sing Masc G3962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- στήσονται stesontai remain cause to stand, stand verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G2476
- πᾶσαι pasai all all, the whole adjective, Nom Plur Fem G3956
- αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- εὐχαὶ euchai a prayer, vow noun, Nom Plur Fem G2171
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ὁρισμοί horismoi marking out by boundaries noun, Nom Plur Masc G97052
- οὓς hous which who, which pronoun, relative, Acc Plur Masc G3739
- ὡρίσατο horisato define, determine verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G3724
- κατὰ kata down from, against preposition G2596
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ψυχῆς psuches soul the soul, life noun, Gen Sing Fem G5590
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- μενοῦσιν menousin remain remain, abide verb, Fut Act Ind 3rd Plur G3306
- αὐτῇ aute her he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
Study this verse further
- Numbers in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.