Numbers 29:12 (Brenton): And on the fifteenth day of this seventh month ye shall have a holy convocation; ye shall do no servile work; and ye shall keep it a feast to the Lord seven days.
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 29:12
12
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- πεντεκαιδεκάτῃ pentekaidekate fifteenth fifteenth adjective, Dat Sing Fem G4003
- ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- μηνὸς menos month a month noun, Gen Sing Masc G3376
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἑβδόμου hebdomou seventh seventh adjective, Gen Sing Masc G1442
- τούτου toutou this this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G3778
- ἐπίκλητος epikletos called upon adjective, Nom Sing Fem G96400
- ἁγία hagia holy set apart, holy adjective, Nom Sing Fem G40
- ἔσται estai have am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- ὑμῖν humin ye ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
- πᾶν pan all, the whole adjective, Acc Sing Neut G3956
- ἔργον ergon work work, labor noun, Acc Sing Neut G2041
- λατρευτὸν latreuton servile servile adjective, Acc Sing Neut G96406
- οὐ ou no no, not adverb G3756
- ποιήσετε poiesete do do, make verb, Fut Act Ind 2nd Plur G4160
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἑορτάσετε heortasete keep keep a feast verb, Fut Act Ind 2nd Plur G1858
- αὐτὴν auten it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
- ἑορτὴν heorten feast a festival, feast noun, Acc Sing Fem G1859
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- ἑπτὰ hepta seven seven indeclinable number G2033
- ἡμέρας hemeras days a day noun, Acc Plur Fem G2250
Study this verse further
- Numbers in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.